| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stop Recording | تسجيل الحركة | Details | |
| Live Case | لوحة البث الحي | Details | |
| Unlicensed | بدون ترخص | Details | |
| Show gridlines | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show gridlines on video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Apply to all | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Apply ratio to all video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Specify aspect ratio of the selected video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Display Options: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unmerge selected video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Merge selected video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Split the selected video panels both vertically and horizontally | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Split the selected video panels both vertically and horizontally
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Split the selected video panels vertically | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Split the selected video panels horizontally | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delete the selected rows of video panels | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as