| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unit | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Non-RAID disks | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Disks | You have to log in to add a translation. | Details | |
| RAID Controllers | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you continue, this message will not be shown again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. | النظام يحفظ عادة تسجيل الفيديو من جميع الكاميرات لأطول وقت ممكن, حذف أقدم فيديو فقط عند الحاجة لإنشاء مساحة للفيديو المسجل حديثا. إضافة قواعد للتخزين يمكن أن يؤثر سلبا على إنتاجية القرص اللازمة لتسجيل جميع الفيديو. لذلك ، من المستحسن أن تستخدم ميزة تكوين انتهاء الصلاحية عند الضرورة فقط, عند حتمية حذف الفيديو مثلا بعد أقصى فترة زمنية حسب القانون أو عندا ويجوب الاحتفاظ بمجموعة فيديو فرعية لفترة أطول من البقية. في حالة الاستمرار، لن تظهر هذه الرسالة مرة أخرى. استمرار؟ | Details | |
|
The system normally retains recorded video from all cameras for as long as possible, deleting the oldest video only when required to create room for newly recorded video. Adding storage rules can adversely affect the disk throughput needed to record all of your video. Thus, it is recommended that you use the Expiration Configuration feature only when necessary, such as when video must be deleted after a specific maximum time period as required by law or when a subset of video must be retained longer than the rest. النظام يحفظ عادة تسجيل الفيديو من جميع الكاميرات لأطول وقت ممكن, حذف أقدم فيديو فقط عند الحاجة لإنشاء مساحة للفيديو المسجل حديثا. إضافة قواعد للتخزين يمكن أن يؤثر سلبا على إنتاجية القرص اللازمة لتسجيل جميع الفيديو. لذلك ، من المستحسن أن تستخدم ميزة تكوين انتهاء الصلاحية عند الضرورة فقط, عند حتمية حذف الفيديو مثلا بعد أقصى فترة زمنية حسب القانون أو عندا ويجوب الاحتفاظ بمجموعة فيديو فرعية لفترة أطول من البقية.↵ ↵ في حالة الاستمرار، لن تظهر هذه الرسالة مرة أخرى. استمرار؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid Selection | You have to log in to add a translation. | Details | |
| "At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
"At Most" Type is not allowed because there is↵ an Archive schedule set for this camera source.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to continue anyway? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| System Expiration has the potential to delete previously recorded data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
System Expiration has the potential to delete previously recorded data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling video expiration does not affect previously recorded data. | تشغيل صلاحية الفيديو لا يؤثر على البيانات المسجلة. | Details | |
|
Enabling video expiration does not affect previously recorded data. تشغيل صلاحية الفيديو لا يؤثر على البيانات المسجلة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are no more storage drives enabled and no video will be recorded if you proceed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you disable a drive any recorded video will not be accessible until it is enabled again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max. Value | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as