| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The request is still pending. This may take a few minutes, please be patient. | 该请求仍处于待处理状态。 这可能需要几分钟时间，请耐心等待。 | Details | |
|
The request is still pending. This may take a few minutes, please be patient. 该请求仍处于待处理状态。 这可能需要几分钟时间，请耐心等待。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Optional) Subject Alternative Names (SANs) | （可选）使用者备用名称 （SAN） | Details | |
|
(Optional) Subject Alternative Names (SANs) （可选）使用者备用名称 （SAN）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Name (CN) | 域名 （CN） | Details | |
| (Optional) Select a private key | （可选）选择私钥 | Details | |
| (Optional) ACME Server URL | （可选）ACME 服务器 URL | Details | |
| comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com) | 逗号分隔的域名列表（例如 www.mywebservice.com、company.webservice.com） | Details | |
|
comma separated list of domain names (e.g. www.mywebservice.com, company.webservice.com) 逗号分隔的域名列表（例如 www.mywebservice.com、company.webservice.com）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optionally upload a private key to use with the certificate. One will be generated automatically for you otherwise. | （可选）上传私钥以用于证书。 否则，将 为您自动生成一个。 | Details | |
|
Optionally upload a private key to use with the certificate. One will be generated automatically for you otherwise. （可选）上传私钥以用于证书。 否则，将 为您自动生成一个。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers. | 覆盖 ACME 服务器 URL。 如果未指定，将使用生产 Let's Encrypt 服务器。 注意：关键字“暂存”可用于 针对 Let's Encrypt 暂存服务器进行测试。 | Details | |
|
Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers. 覆盖 ACME 服务器 URL。 如果未指定，将使用生产 Let's Encrypt 服务器。 注意：关键字“暂存”可用于 针对 Let's Encrypt 暂存服务器进行测试。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Flag whether or not to auto-renew the certificate issued. If checked the webservice will periodically attempt to automatically renew the certificate and restart the service. | 标记是否自动续订已颁发的证书。 如果选中， Web 服务将定期尝试自动续订证书 并重新启动服务。 | Details | |
|
Flag whether or not to auto-renew the certificate issued. If checked the webservice will periodically attempt to automatically renew the certificate and restart the service. 标记是否自动续订已颁发的证书。 如果选中， Web 服务将定期尝试自动续订证书 并重新启动服务。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comma separated list of any Subject Alternative Name(s) to add to the certificate (e.g. www.mywebservice.com). | 要添加到 证书的任何使用者可选名称的逗号分隔列表（例如 www.mywebservice.com）。 | Details | |
|
Comma separated list of any Subject Alternative Name(s) to add to the certificate (e.g. www.mywebservice.com). 要添加到 证书的任何使用者可选名称的逗号分隔列表（例如 www.mywebservice.com）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain name to issue a certificate for (e.g. mywebservice.com). | 要为其颁发证书的域名（例如 mywebservice.com）。 | Details | |
|
The domain name to issue a certificate for (e.g. mywebservice.com). 要为其颁发证书的域名（例如 mywebservice.com）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote Server Listening Port | 远程服务器监听端口 | Details | |
| Secure HTTP (https://) | 安全HTTP (https://) | Details | |
| HTTP (http://) | HTTP (http://) | Details | |
| Download Log | 下载日志 | Details | |
Export as