GlotPress

Translation of Web Client: Slovak

← 1 … 23 24 25 26 27 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	CPU	CPU	Details
CPU CPU CPU You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:39:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/info/OSInfo.jsx:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OS Release Version	OS verzia vydania	Details
OS Release Version OS verzia vydania OS verzia vydania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:39:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/info/OSInfo.jsx:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OS Version	OS verzia	Details
OS Version OS verzia OS verzia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:39:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/info/OSInfo.jsx:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OS Name	OS meno	Details
OS Name OS meno OS meno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:39:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/info/OSInfo.jsx:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Name	Názov sieťe	Details
Network Name Názov sieťe Názov sieťe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:39:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/info/OSInfo.jsx:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check for Updates	Skontroluj aktualizácie	Details
Check for Updates Skontroluj aktualizácie Skontroluj aktualizácie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:40:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/UpdatesForm.jsx:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The web service will restart once the installation is finished. Are you sure you want to continue?	Po dokončení inštalácie sa webová služba reštartuje. Ste si istý, že chcete pokračovať?	Details
The web service will restart once the installation is finished. Are you sure you want to continue? Po dokončení inštalácie sa webová služba reštartuje. Ste si istý, že chcete pokračovať? Po dokončení inštalácie sa webová služba reštartuje. Ste si istý, že chcete pokračovať? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:40:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Install	Potvrdiť inštaláciu	Details
Confirm Install Potvrdiť inštaláciu Potvrdiť inštaláciu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No updates are available at this time.	V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne aktualizácie.	Details
No updates are available at this time. V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne aktualizácie. V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne aktualizácie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 09:40:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install	Inštalovať	Details
Install Inštalovať Inštalovať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 10:03:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An update to the current version ({0}) is available.	K dispozícii je aktualizácia aktuálnej verzie ({0}).	Details
An update to the current version ({0}) is available. K dispozícii je aktualizácia aktuálnej verzie ({0}). K dispozícii je aktualizácia aktuálnej verzie ({0}). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: {0} is replaced by the current version number. Date added (GMT): 2021-08-30 10:03:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Available	Aktualizácia je dostupná	Details
Update Available Aktualizácia je dostupná Aktualizácia je dostupná You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 10:03:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Updates Available	Nie je dostupná žiadna aktualizácia	Details
No Updates Available Nie je dostupná žiadna aktualizácia Nie je dostupná žiadna aktualizácia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 10:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdates.jsx:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No recommended updates are available at this time.	V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne odporúčané aktualizácie.	Details
No recommended updates are available at this time. V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne odporúčané aktualizácie. V súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne odporúčané aktualizácie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Recommended Updates Available	K dispozícii nie sú žiadne odporúčané aktualizácie	Details
No Recommended Updates Available K dispozícii nie sú žiadne odporúčané aktualizácie K dispozícii nie sú žiadne odporúčané aktualizácie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-30 10:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) References: scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 … 58 →

Export as

Translation of Web Client: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta