| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| External IP: | Ekstern IP: | Details | |
| Internet Address | Internettadresse | Details | |
| (Not Configured) | (Ikke konfigurert) | Details | |
| The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. | Den detekterte eksterne internettadressen er adressen som ble registrert av diagnoseverktøyet ved utføring av testen. Den eksterne URL-en og de interne IP-adressene detekteres lokalt av nettjenesten. | Details | |
|
The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. Den detekterte eksterne internettadressen er adressen som ble registrert av diagnoseverktøyet ved utføring av testen. Den eksterne URL-en og de interne IP-adressene detekteres lokalt av nettjenesten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. | Resultater på inngående port(er) angir at den gitte porten kan nås fra internettet. En mislykket test angir at disse portene ikke kan nås fra internettet og at det kan hende du må åpne dem dersom adgang ønskes fra utsiden av det lokale nettverket. | Details | |
|
Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. Resultater på inngående port(er) angir at den gitte porten kan nås fra internettet. En mislykket test angir at disse portene ikke kan nås fra internettet og at det kan hende du må åpne dem dersom adgang ønskes fra utsiden av det lokale nettverket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. | Den utgående tilkoblingen angir at nettjenesten var i stand til å be internettet om å kjøre diagnosetesten. | Details | |
|
The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. Den utgående tilkoblingen angir at nettjenesten var i stand til å be internettet om å kjøre diagnosetesten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outbound connection failed, could not detect external IP address. | Utgående tilkobling mislyktes, kunne ikke finne ekstern IP-adresse. | Details | |
|
Outbound connection failed, could not detect external IP address. Utgående tilkobling mislyktes, kunne ikke finne ekstern IP-adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. | Den konfigurerte porten for HTTPS-kommunikasjon er ikke åpen for innkommende forespørsler fra internettet. | Details | |
|
The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. Den konfigurerte porten for HTTPS-kommunikasjon er ikke åpen for innkommende forespørsler fra internettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. | Dette kan bety at innkommende forespørsler blokkeres ved denne porten av en brannmur eller lignende teknologi. | Details | |
|
This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. Dette kan bety at innkommende forespørsler blokkeres ved denne porten av en brannmur eller lignende teknologi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. | Den konfigurerte porten for HTTP-kommunikasjon er ikke åpen for innkommende forespørsler fra internettet. | Details | |
|
The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. Den konfigurerte porten for HTTP-kommunikasjon er ikke åpen for innkommende forespørsler fra internettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. | Merk: Alle tester på innkommende internett-tilkobling vil mislykkes når denne testen mislykkes. | Details | |
|
Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. Merk: Alle tester på innkommende internett-tilkobling vil mislykkes når denne testen mislykkes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. | Dette kan bety at internettilgangen er blokkert for denne nettjenesten av en brannmur eller lignende teknologi. | Details | |
|
This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. Dette kan bety at internettilgangen er blokkert for denne nettjenesten av en brannmur eller lignende teknologi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. | Nettjenesten kunne ikke nå en internett-lokasjon for å kjøre diagnoseverktøyene. | Details | |
|
The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. Nettjenesten kunne ikke nå en internett-lokasjon for å kjøre diagnoseverktøyene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Idle | Inaktiv | Details | |
| Other | Annet | Details | |
Export as