GlotPress

Translation of Web Client: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (857) Translated (780) Untranslated (73) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Allow HTML input elements returned by the web service to auto-complete based on previously-entered credentials. This will affect web client, web service config login, and external authentication login inputs. La HTML input-elementer som returneres av nettjenesten autofullføres basert på tidligere innlagte opplysninger. Dette vil påvirke nettklienten, nettjenestens konfig-innlogging og ESM innloggingsdata. Details

Allow HTML input elements returned by the web service to auto-complete based on previously-entered credentials. This will affect web client, web service config login, and external authentication login inputs.

La HTML input-elementer som returneres av nettjenesten autofullføres basert på tidligere innlagte opplysninger. Dette vil påvirke nettklienten, nettjenestens konfig-innlogging og ESM innloggingsdata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
Last updated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:161
Priority:
normal
More links:
Install Installer Details

Install

Installer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
Last updated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-updates/SelectUpdatesDialog.jsx:109
Priority:
normal
More links:
Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers. Overstyre ACME-server URL. Hvis den er uspesifisert,vil produksjonens Let's Encrypt-server brukes. Merk: Det kan hende nøkkelordet `staging` blir brukt for å teste mot Let's Encrypt staging-servere. Details

Override the ACME server URL. If left unspecified the production Let's Encrypt server will be used. Note: The keyword `staging` may be used to test against the Let's Encrypt staging servers.

Overstyre ACME-server URL. Hvis den er uspesifisert,vil produksjonens Let's Encrypt-server brukes. Merk: Det kan hende nøkkelordet `staging` blir brukt for å teste mot Let's Encrypt staging-servere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
Last updated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-ssl/AcmeSSLConfigForm.jsx:153
Priority:
normal
More links:
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. Den lagrede innloggingen utløpstid er tiden, i dager, som en bruker kan være logget inn på en server ved å kontrollere "Bruk alltid disse opplysningene". Etter den tiden er brukerne nødt til å logge inn på nytt før de får adgang til en server. Details

The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server.

Den lagrede innloggingen utløpstid er tiden, i dager, som en bruker kan være logget inn på en server ved å kontrollere "Bruk alltid disse opplysningene". Etter den tiden er brukerne nødt til å logge inn på nytt før de får adgang til en server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
Last updated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/config-basic/BasicForm.jsx:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as