GlotPress

Translation of Web Client: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (857) • Translated (780) • Untranslated (73) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 58
Prio Original string Translation —
Views Visninger Details

Views

Visninger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:230
Priority:
normal
More links:
Cameras Kameraer Details

Cameras

Kameraer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:218
Priority:
normal
More links:
Client Klient Details

Client

Klient
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:207
  • wfe/templates/partials/page-client.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Edit Systems Rediger systemer Details

Edit Systems

Rediger systemer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:199
  • wfe/templates/partials/page-edit-systems.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Systems Systemer Details

Systems

Systemer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:191
  • wfe/templates/partials/page-systems.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Soft Triggers Programvareutløsere Details

Soft Triggers

Programvareutløsere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:284
Priority:
normal
More links:
Quality Kvalitet Details

Quality

Kvalitet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:37
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:151
Priority:
normal
More links:
Size Størrelse Details

Size

Størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:29:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:30
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:144
Priority:
normal
More links:
Web Service Enhanced - Live Nettjeneste utvidet - Live Details

Web Service Enhanced - Live

Nettjeneste utvidet - Live
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • wfe/templates/advanced.tmpl.html.trans:28
Priority:
normal
More links:
The requested update failed. The following ports are already in use on the system: Den ønskede oppdateringen mislyktes. Følgende porter er allerede i bruk på systemet: Details

The requested update failed. The following ports are already in use on the system:

Den ønskede oppdateringen mislyktes. Følgende porter er allerede i bruk på systemet:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:8
Priority:
normal
More links:
The requested update failed. Please try again. Den ønskede oppdateringen mislyktes. Vennligst prøv igjen. Details

The requested update failed. Please try again.

Den ønskede oppdateringen mislyktes. Vennligst prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:7
Priority:
normal
More links:
The update was applied. Oppdateringen ble aktivert. Details

The update was applied.

Oppdateringen ble aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/libs/UpdateMessages.js:6
Priority:
normal
More links:
Memory Usage Minnebruk Details

Memory Usage

Minnebruk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsageContainer.jsx:104
Priority:
normal
More links:
CPU Usage CPU-bruk Details

CPU Usage

CPU-bruk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsageContainer.jsx:94
Priority:
normal
More links:
Transcoded Streams Transkodede strømmer Details

Transcoded Streams

Transkodede strømmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-17 16:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • scripts.react/service-config/components/pages/status/ServiceUsage.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 58

Export as