GlotPress

Translation of Web Client: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (808) • Translated (808) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 54
Prio Original string Translation —
Configuration Alert: To use the Push Notification feature you must have a Power User Process configured. 구성 경고: 푸시 알림 기능을 사용하려면 고급 사용자 프로세스가 구성되어 있어야 합니다 . Details

Configuration Alert: To use the Push Notification feature you must have a Power User Process configured.

구성 경고: 푸시 알림 기능을 사용하려면 고급 사용자 프로세스가 구성되어 있어야 합니다 .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:61
Priority:
normal
More links:
Ideal for smartphones and tablets Ideal for smartphones and tablets Details

Ideal for smartphones and tablets

Ideal for smartphones and tablets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:54
Priority:
normal
More links:
Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s %s용 다중 카메라, HTML5 기반 모바일 클라이언트 Details

Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s

%s용 다중 카메라, HTML5 기반 모바일 클라이언트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:53
Priority:
normal
More links:
%s Mobile Client %s 모바일 클라이언트 Details

%s Mobile Client

%s 모바일 클라이언트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:52
Priority:
normal
More links:
Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs Details

Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs

Ideal for desktop PCs, laptops and tablet PCs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:42
Priority:
normal
More links:
Multi-Camera, Browser-based %s Client 멀티 카메라, 브라우저 기반 %s 클라이언트 Details

Multi-Camera, Browser-based %s Client

멀티 카메라, 브라우저 기반 %s 클라이언트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:41
Priority:
normal
More links:
Web Browser/Thin Client Web Browser/Thin Client Details

Web Browser/Thin Client

Web Browser/Thin Client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:40
Priority:
normal
More links:
The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices %s 웹 브라우저/씬 클라이언트 및 모바일 장치용 무료 %s 모바일 클라이언트 Details

The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices

%s 웹 브라우저/씬 클라이언트 및 모바일 장치용 무료 %s 모바일 클라이언트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/login.tmpl.html.trans:30
Priority:
normal
More links:
Licenses for: Licenses for: Details

Licenses for:

Licenses for:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/license.tmpl.html.trans:3
Priority:
normal
More links:
Back 뒤로 Details

Back

뒤로
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/refresh.tmpl.html.trans:59
  • wfe/templates/config.tmpl.html.trans:20
Priority:
normal
More links:
Video Loss 비디오 손실 Details

Video Loss

비디오 손실
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/config.tmpl.html.trans:33
Priority:
normal
More links:
Config 설정 Details

Config

설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/config.tmpl.html.trans:6
Priority:
normal
More links:
Login failed. This attempt has been logged. 로그인에 실패했습니다. 이 기록은 모두 저장 됩니다. Details

Login failed. This attempt has been logged.

로그인에 실패했습니다. 이 기록은 모두 저장 됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 14:28:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • wfe/templates/service-login.tmpl.html.trans:27
  • wfe/templates/auth-login.tmpl.html.trans:31
Priority:
normal
More links:
Web Service Login 웹 서비스 로그인 Details

Web Service Login

웹 서비스 로그인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/auth-login.tmpl.html.trans:19
Priority:
normal
More links:
exacqVision Web Service Login exacqVision 웹 서비스 로그인 Details

exacqVision Web Service Login

exacqVision 웹 서비스 로그인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-18 16:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • wfe/templates/auth-login.tmpl.html.trans:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 54

Export as