Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Temporary Unlock For... | 一時開錠... | Details | |
Unlock (10 seconds) | 開錠(10秒) | Details | |
Requesting data from device | 端末からデータ要求中 | Details | |
Authenticating | 認証中 | Details | |
Uninitialized | 初期化されていない | Details | |
Connection error | 接続エラー | Details | |
Invalid username and/or password | ユーザ名またはパスワードが間違っています | Details | |
Last command Failed | 最終コマンドが無効 | Details | |
Operator error | 操作者エラー | Details | |
Internal error | 内部エラー | Details | |
Invalid command | コマンドが間違っています | Details | |
Invalid data format | データ形式が間違っています | Details | |
Arm (No Delay) | 警備中(遅れ無し) | Details | |
Arm (Stay) | 警備中(滞在) | Details | |
Arm (Away) | 警備中 (離席中) | Details | |
Export as