| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| External IP: | 外部IP： | Details | |
| Internet Address | インターネットアドレス | Details | |
| (Not Configured) | (未設定) | Details | |
| The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. | 検出した外部インターネットアドレスは、テストを実行するときに診断ツールによって検出されたアドレスです。外部URLと内部IPアドレスは、Webサービスによって局所的に検出されます。 | Details | |
|
The detected external internet address is the address detected by the diagnostic tool when running the test. The external URL and internal IP addresses are detected locally by the web service. 検出した外部インターネットアドレスは、テストを実行するときに診断ツールによって検出されたアドレスです。外部URLと内部IPアドレスは、Webサービスによって局所的に検出されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. | インバウンドポート結果（複数可）は与えられたポートで、インターネットからアクセス可能であることを示しています。失敗したテストでは、これらのポートは、インターネットから到達可能ではありません、アクセスがローカルネットワークの外部から所望される場合、それらを開くために必要があるかもしれないことを示しています。 | Details | |
|
Inbound port result(s) indicate that the given port is reachable from the internet. A failing test indicates these ports are not reachable from the internet and that you may need to open them if access is desired from outside your local network. インバウンドポート結果（複数可）は与えられたポートで、インターネットからアクセス可能であることを示しています。失敗したテストでは、これらのポートは、インターネットから到達可能ではありません、アクセスがローカルネットワークの外部から所望される場合、それらを開くために必要があるかもしれないことを示しています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. | アウトバウンド接続はWebサービスが診断テストを実行するためにインターネットに要求を出せたことを示します. | Details | |
|
The outbound connection indicates that the web service was able to make a request to the internet to run the diagnostic test. アウトバウンド接続はWebサービスが診断テストを実行するためにインターネットに要求を出せたことを示します.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outbound connection failed, could not detect external IP address. | アウトバウンド接続に失敗しました,外部IPアドレスを検出できません． | Details | |
|
Outbound connection failed, could not detect external IP address. アウトバウンド接続に失敗しました,外部IPアドレスを検出できません．
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. | HTTPS通信用に設定されたポートはインターネットからの応答要求に対して開放されていません. | Details | |
|
The configured port for HTTPS communication is not open for incoming requests from the internet. HTTPS通信用に設定されたポートはインターネットからの応答要求に対して開放されていません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. | 着信要求の表示は対象のポートがファイやウォールまたは似たような技術でブロックされていると表示されるかもしれません. | Details | |
|
This may indicate that incoming requests are blocked on this port by a firewall or similar technology. 着信要求の表示は対象のポートがファイやウォールまたは似たような技術でブロックされていると表示されるかもしれません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. | HTTP通信のために設定されたポートはインターネットからの着信要求のためにオープンにしていません. | Details | |
|
The configured port for HTTP communication is not open for incoming requests from the internet. HTTP通信のために設定されたポートはインターネットからの着信要求のためにオープンにしていません.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. | 注:インバウンドインターネット接続テストはテストの失敗によって全て失敗しました. | Details | |
|
Note: The Inbound Internet Connection tests will all fail due to this test failing. 注:インバウンドインターネット接続テストはテストの失敗によって全て失敗しました.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. | インターネットアクセスがファイアウォールまたは同様の技術によってWebサービスに対してブロックされていることを示している可能性があります. | Details | |
|
This may indicate that internet access is blocked for the web service by a firewall or similar technology. インターネットアクセスがファイアウォールまたは同様の技術によってWebサービスに対してブロックされていることを示している可能性があります.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. | ウェブサービスは診断ツールを実行するためにインターネットへ接続ができませんでした. | Details | |
|
The web service was unable to reach an internet location to run the diagnostic tools. ウェブサービスは診断ツールを実行するためにインターネットへ接続ができませんでした.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Idle | 待機中 | Details | |
| Other | その他 | Details | |
Export as