| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Licensed | Lizenziert | Details | |
| Evaluation | Evaluierung | Details | |
| Unlicensed | Unlizenziert | Details | |
| Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s) | Ungültige Lizenz - Server-Netzwerkadapter prüfen | Details | |
|
Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s) Ungültige Lizenz -↵ Server-Netzwerkadapter prüfen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PB | PB | Details | |
| TB | TB | Details | |
| You have unsaved changes. Continue? | Änderungen wurden noch nicht gespeichert. Fortfahren? | Details | |
|
You have unsaved changes. Continue? Änderungen wurden noch nicht gespeichert. Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This exacqVision username already exists. Please choose a different username before continuing. | Dieser exacqVision-Benutzername existiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen Benutzernamen, bevor Sie fortfahren. | Details | |
|
This exacqVision username already exists. Please choose a different username before continuing. Dieser exacqVision-Benutzername existiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen Benutzernamen, bevor Sie fortfahren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will change permissions or privileges for other custom users. Continue? | Dadurch werden die benutzerdefinierten Zugriffsrechte für andere Benutzer geändert. Fortfahren? | Details | |
|
This will change permissions or privileges for other custom users. Continue? Dadurch werden die benutzerdefinierten Zugriffsrechte für andere Benutzer geändert. Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error adding user account. | Fehler beim Hinzufügen des Benutzerkontos. | Details | |
|
Error adding user account. Fehler beim Hinzufügen des Benutzerkontos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error updating user account. | Fehler beim Aktualisieren des Benutzerkontos. | Details | |
|
Error updating user account. Fehler beim Aktualisieren des Benutzerkontos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New User | Neuer Benutzer | Details | |
| This will permanently delete this user account. Continue? | Dadurch wird das Benutzerkonto dauerhaft gelöscht. Fortfahren? | Details | |
|
This will permanently delete this user account. Continue? Dadurch wird das Benutzerkonto dauerhaft gelöscht. Fortfahren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in deleting user account. | Fehler beim Löschen des Benutzerkontos. | Details | |
|
Error in deleting user account. Fehler beim Löschen des Benutzerkontos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New User Group... | Neue Benutzergruppe ... | Details | |
Export as