| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install | Installieren | Details | |
| The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices | Der {0} Webbrowser/Thin Client und der kostenlose {1} mobile Client für mobile Geräte | Details | |
|
The %s Web Browser/Thin Client and the free %s Mobile Client for mobile devices Der {0} Webbrowser/Thin Client und der kostenlose {1} mobile Client für mobile Geräte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Camera, Browser-based %s Client | Mehrkamera-, Browser-basierter {0} Client | Details | |
|
Multi-Camera, Browser-based %s Client Mehrkamera-, Browser-basierter {0} Client
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Mobile Client | {0} mobiler Client | Details | |
| Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s | Mehrkamera-, HTML5-basierter mobiler Client für {0} | Details | |
|
Multi-Camera, HTML5-based mobile Client for %s Mehrkamera-, HTML5-basierter mobiler Client für {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single-Camera, Browser-based %s viewer | Einzelkamera-, browser-basierter {0} Viewer | Details | |
|
Single-Camera, Browser-based %s viewer Einzelkamera-, browser-basierter {0} Viewer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s | Leider wird der Browser, den Sie verwenden, nicht mehr für {0} unterstützt. | Details | |
|
Unfortunately, the browser you are using is no longer supported for the %s Leider wird der Browser, den Sie verwenden, nicht mehr für {0} unterstützt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. | Bitte aktualisieren Sie zum Zugriff auf {0} Ihren Browser (oder verwenden Sie einen anderen, unterstützten Browser). | Details | |
|
Please upgrade your browser (or use another, supported browser) to access the %s. Bitte aktualisieren Sie zum Zugriff auf {0} Ihren Browser (oder verwenden Sie einen anderen, unterstützten Browser).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MP4 File | PS-Datei | Details | |
| PSX File | PS-Datei | Details | |
| The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. | Das Ablaufdatum der gespeicherten Anmeldeinformationen ist die Dauer in Tagen, für die ein Benutzer auf einem Server durch Markieren der Option "Diese Zugangsdaten immer verwenden" eingeloggt bleiben kann. Danach müssen sich die Benutzer erneut in den Server einloggen. | Details | |
|
The stored login expiration is the duration, in days, that a user can remain logged in to a server by checking "Always use these credentials". After that duration, users will be forced to log in again before accessing a server. Das Ablaufdatum der gespeicherten Anmeldeinformationen ist die Dauer in Tagen, für die ein Benutzer auf einem Server durch Markieren der Option "Diese Zugangsdaten immer verwenden" eingeloggt bleiben kann. Danach müssen sich die Benutzer erneut in den Server einloggen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as