| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cannot open encrypted POS file!. Failing | Det går inte att öppna krypterad POS-fil!. Fel | Details | |
|
Cannot open encrypted POS file!. Failing Det går inte att öppna krypterad POS-fil!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PSI file!. Failing | Det går inte att öppna krypterad PSI-fil!. Fel | Details | |
|
Cannot open encrypted PSI file!. Failing Det går inte att öppna krypterad PSI-fil!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open encrypted PS file!. Failing | Det går inte att öppna krypterad PS-fil!. Fel | Details | |
|
Cannot open encrypted PS file!. Failing Det går inte att öppna krypterad PS-fil!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open pos file!. Failing | Det går inte att öppna pos-filen!. Fel | Details | |
|
Cannot open pos file!. Failing Det går inte att öppna pos-filen!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open ePlayer!. Failing | Det går inte att öppna ePlayer!. Fel | Details | |
|
Cannot open ePlayer!. Failing Det går inte att öppna ePlayer!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing | Det går inte att hitta eller kopiera ePlayer.exe! Fel | Details | |
|
Cannot find or copy ePlayer.exe! Failing Det går inte att hitta eller kopiera ePlayer.exe! Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open output file!. Failing | Det går inte att öppna utdatafilen!. Fel | Details | |
|
Cannot open output file!. Failing Det går inte att öppna utdatafilen!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. | Det går inte att skapa utdata från PS- eller PSI-filen. Det gick inte att öppna utdatafilen. | Details | |
|
Cannot create output PS or PSI file. Could not open output file. Det går inte att skapa utdata från PS- eller PSI-filen. Det gick inte att öppna utdatafilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. | Det går inte att skapa utdata PS-, PSI- eller xml-fil. Det gick inte att starta inbäddade data. | Details | |
|
Cannot create output PS, PSI, or xml file. Could not seek to start of embedded data. Det går inte att skapa utdata PS-, PSI- eller xml-fil. Det gick inte att starta inbäddade data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot allocate copy buffer, PS file not created. | Det går inte att allokera kopieringsbufferten, PS-filen har inte skapats. | Details | |
|
Cannot allocate copy buffer, PS file not created. Det går inte att allokera kopieringsbufferten, PS-filen har inte skapats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password protected file not allowed for this operation | Lösenordsskyddad fil tillåts inte för den här åtgärden | Details | |
|
Password protected file not allowed for this operation Lösenordsskyddad fil tillåts inte för den här åtgärden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot open exe file!. Failing | Det går inte att öppna exe-filen!. Fel | Details | |
|
Cannot open exe file!. Failing Det går inte att öppna exe-filen!. Fel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the Restricted View Override password for this camera. | Ange lösenordet för åsidosättning av begränsad sikt för den här kameran. | Details | |
|
Please enter the Restricted View Override password for this camera. Ange lösenordet för åsidosättning av begränsad sikt för den här kameran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password incorrect. | Lösenordet är felaktigt. | Details | |
| Restricted View Password | Lösenord för begränsad visning | Details | |
|
Restricted View Password Lösenord för begränsad visning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as