Translation of Client: Chinese (Taiwan)
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Panel Port Number
|
面板埠號 |
Details
|
Panel Port Number
Panel Port Number
|
|
Local Port Number
|
本機埠號 |
Details
|
Local Port Number
Local Port Number
|
|
Panel IP Address
|
面板IP位址 |
Details
|
Panel IP Address
Panel IP Address
|
|
UDP Port Configuration
|
UDP埠配置 |
Details
|
UDP Port Configuration
UDP Port Configuration
|
|
Installer Access Code
|
安裝程式存取碼 |
Details
|
Installer Access Code
Installer Access Code
|
|
Application Init Key
|
應用程式Init鍵 |
Details
|
Application Init Key
Application Init Key
|
|
Panel Init Key
|
面板初始鍵 |
Details
|
Panel Init Key
Panel Init Key
|
|
Panel Connection Type
|
畫面連接種類 |
Details
|
Panel Connection Type
Panel Connection Type
|
|
ITv2 Device Setup
|
ITv2 裝置設定 |
Details
|
ITv2 Device Setup
ITv2 Device Setup
|
|
Remaining time :
|
剩餘時間: |
Details
|
Remaining time :
Remaining time :
|
|
Estimated time :
|
預計時間: |
Details
|
Estimated time :
Estimated time :
|
|
Elapsed time :
|
經過時間: |
Details
|
Elapsed time :
Elapsed time :
|
|
Save As MOV...
|
另存為MOV ...... |
Details
|
Save As MOV...
Save As MOV...
|
|
Save As AVI...
|
另存為AVI ...... |
Details
|
Save As AVI...
Save As AVI...
|
|
Search Serial
|
搜尋序列 |
Details
|
Search Serial
Search Serial
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as