Translation of Client: Chinese (Taiwan)
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Event Log Reset
|
事件紀錄重置 |
Details
|
Event Log Reset
Event Log Reset
|
|
Self Test Fail At Module
|
模組自檢失敗 |
Details
|
Self Test Fail At Module
Self Test Fail At Module
|
|
Door Forced Open
|
門強制開啟 |
Details
|
Door Forced Open
Door Forced Open
|
|
System Shutdown Restore
|
系統關機還原 |
Details
|
System Shutdown Restore
System Shutdown Restore
|
|
System Shutdown
|
系統關機 |
Details
|
System Shutdown
System Shutdown
|
|
Log Dialer Shutdown
|
記錄撥號機關機 |
Details
|
Log Dialer Shutdown
Log Dialer Shutdown
|
|
Log Dialer Shutdown Rest
|
記錄撥號機關機重置 |
Details
|
Log Dialer Shutdown Rest
Log Dialer Shutdown Rest
|
|
Engineer Reset
|
工程師重置 |
Details
|
Engineer Reset
Engineer Reset
|
|
RPM Sensor Super Restore
|
轉速感應器超級還原 |
Details
|
RPM Sensor Super Restore
RPM Sensor Super Restore
|
|
RPM Sensor Super
|
轉速感應器超級 |
Details
|
RPM Sensor Super
RPM Sensor Super
|
|
Day/Nite Alarm Restore
|
日/夜警報復原 |
Details
|
Day/Nite Alarm Restore
Day/Nite Alarm Restore
|
|
Day/Nite Alarm
|
日/夜警報 |
Details
|
Day/Nite Alarm
Day/Nite Alarm
|
|
Begin Drill (Fire)
|
開始演習(消防) |
Details
|
Begin Drill (Fire)
Begin Drill (Fire)
|
|
Off Normal Report
|
關閉正常報告 |
Details
|
Off Normal Report
Off Normal Report
|
|
Event Log Overwrite
|
事件紀錄覆蓋 |
Details
|
Event Log Overwrite
Event Log Overwrite
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as