GlotPress

Translation of Client: Chinese (Taiwan)

← 1 … 197 198 199 200 201 … 353 →

Prio	Original string	Translation	—
	No related video	無相關視訊	Details
No related video 無相關視訊無相關視訊 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListViewGrid.cpp:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No image available	無可用圖像	Details
No image available 無可用圖像無可用圖像 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListViewGrid.cpp:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Retrieving image...	取得圖像…	Details
Retrieving image... 取得圖像… 取得圖像… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListViewGrid.cpp:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste	貼上	Details
Paste 貼上貼上 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListCtrlHelper.cpp:1195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cut	裁剪	Details
Cut 裁剪裁剪 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListCtrlHelper.cpp:1191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item Details	項目細節	Details
Item Details 項目細節項目細節 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: ListCtrlHelper.cpp:1175 ListCtrlHelper.cpp:1260 ListCtrlHelper.cpp:1360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validation conflict	驗證衝突	Details
Validation conflict 驗證衝突驗證衝突 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: licensevalidator.cpp:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	'%s' is invalid	%s' 無效	Details
'%s' is invalid %s' 無效 %s' 無效 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: licensevalidator.cpp:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Evaluation	評估	Details
Evaluation 評估評估 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: Evaluation server license Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trial	試用	Details
Trial 試用試用 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: “Trial” server license type Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enterprise	企業	Details
Enterprise 企業企業 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: “Enterprise” server license type Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:425 mainFrame.cpp:4141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s)	You have to log in to add a translation.	Details
Bad/Invalid License -↵ Check Server Network Adapter(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: License.cpp:410 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Updates through %s	更新透過%s	Details
Updates through %s 更新透過%s 更新透過%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:403 License.cpp:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid through %s	有效期限到%s	Details
Valid through %s 有效期限到%s 有效期限到%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:403 License.cpp:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expired on %s	到期 %s	Details
Expired on %s 到期 %s 到期 %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: TRANSLATOR: %s is either an expiration date or translated “none” if no date. Date added (GMT): 2019-08-29 17:50:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Jim Bauerle (jbauerle) References: License.cpp:403 License.cpp:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 197 198 199 200 201 … 353 →

Export as

Translation of Client: Chinese (Taiwan)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta