GlotPress

Translation of Client: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,445) • Translated (5,445) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 363
Prio Original string Translation —
Fail To Close (Arm) 无法关闭（布防） Details

Fail To Close (Arm)

无法关闭（布防）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:268
Priority:
normal
More links:
CO Alarm Restore 一氧化碳报警恢复 Details

CO Alarm Restore

一氧化碳报警恢复
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:267
Priority:
normal
More links:
CO Alarm CO报警 Details

CO Alarm

CO报警
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:266
Priority:
normal
More links:
Fire Trouble Restore 火灾故障恢复 Details

Fire Trouble Restore

火灾故障恢复
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:265
Priority:
normal
More links:
Smoke Alarm Rest 烟雾报警器休息 Details

Smoke Alarm Rest

烟雾报警器休息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:263
Priority:
normal
More links:
Smoke Alarm 烟感报警 Details

Smoke Alarm

烟感报警
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:262
Priority:
normal
More links:
Point Tested Failed 测试点失败 Details

Point Tested Failed

测试点失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:261
Priority:
normal
More links:
Pgm Mode Exited Pgm 模式已退出 Details

Pgm Mode Exited

Pgm 模式已退出
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:260
Priority:
normal
More links:
AC Loss Rst'd ACS Module AC Loss Rst'd ACS 模块 Details

AC Loss Rst'd ACS Module

AC Loss Rst'd ACS 模块
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:259
Priority:
normal
More links:
ACS Program Entry ACS 计划条目 Details

ACS Program Entry

ACS 计划条目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:258
Priority:
normal
More links:
Arm Stay (Close) 手臂支撑（关闭） Details

Arm Stay (Close)

手臂支撑（关闭）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:257
Priority:
normal
More links:
Cross-zoning Trbl Restore 跨分区 Trbl 恢复 Details

Cross-zoning Trbl Restore

跨分区 Trbl 恢复
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:256
Priority:
normal
More links:
Cross-zoning Trbl 跨分区 Trbl Details

Cross-zoning Trbl

跨分区 Trbl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:255
Priority:
normal
More links:
Sensor Tamper Restore 传感器篡改恢复 Details

Sensor Tamper Restore

传感器篡改恢复
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:254
Priority:
normal
More links:
Sensor Tamper 传感器篡改 Details

Sensor Tamper

传感器篡改
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:253
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 363

Export as