Translations < Slovak < Client

Translation of Client: Slovak

← 1 … 339 340 341 342 343 … 349 →

Prio	Original string	Translation	—
	Motion Recording	Nahrávanie podľa pohybu	Details
Motion Recording Nahrávanie podľa pohybu Nahrávanie podľa pohybu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:02 Date added (local): Calculating... References: Camera.h:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recording Disabled	Nahrávanie nepovolené	Details
Recording Disabled Nahrávanie nepovolené Nahrávanie nepovolené You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: Camera.h:38 AudioIn.cpp:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qualities	Kvality	Details
Qualities Kvality Kvality You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Formats	Formáty	Details
Formats Formáty Formáty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Frame Rates (fps)	Snímkové frekvencie (fps)	Details
Frame Rates (fps) Snímkové frekvencie (fps) Snímkové frekvencie (fps) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resolutions	Rozlíšenia	Details
Resolutions Rozlíšenia Rozlíšenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection Statuses	Statusy spojenia	Details
Connection Statuses Statusy spojenia Statusy spojenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recording Statuses	Stavy záznamov	Details
Recording Statuses Stavy záznamov Stavy záznamov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:03:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Models	modely	Details
Models modely modely You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:04:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Types	Typy	Details
Types Typy Typy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:03:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Systems	Systémy	Details
Systems Systémy Systémy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:03:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: CameraFilterCheckTree.h:15 EnterpriseLDAPPanel_symbols.h:12 EnterpriseSecurityPanel_symbols.h:12 EnterpriseTimeServerPanel_symbols.h:12 EnterpriseUserChangePwordPanel_symbols.h:13 enterprisenotifyconfig_symbols.h:30 multisystemuserconfigpanel_symbols.h:19 systemNodeConfig_symbols.h:13 DeviceNodeConfig.cpp:373 DeviceNodeConfig.cpp:412 EnterpriseStoragePanel.cpp:542 RemoteConnectionsPanel.cpp:80 mainFrame.cpp:3925 systemNodeConfig.cpp:1988 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	BookmarkingSearchPanel	Uložiť v záložkách vyhšadavací panel	Details
BookmarkingSearchPanel Uložiť v záložkách vyhšadavací panel Uložiť v záložkách vyhšadavací panel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:03:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: bookmarkingsearchpanel.h:41 bookmarkingsearchpanel_symbols.h:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to bookmark after save	Ísť do záložek po uložení	Details
Go to bookmark after save Ísť do záložek po uložení Ísť do záložek po uložení You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:02:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: bookmarkingeditpanel_symbols.h:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sources:	Zdroje:	Details
Sources: Zdroje: Zdroje: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-12-10 15:02:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Michal Rusko (michal.rusko) Approved by: Jim Bauerle (jbauerle) References: bookmarkingeditpanel_symbols.h:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name:	Meno:	Details
Name: Meno: Meno: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:38:02 Date added (local): Calculating... References: ApplicationLayoutConfigPanel_symbols.h:17 AssociationIconPanel_symbols.h:15 CameraItemConfig_symbols.h:39 ClassificationSelectionDialog_symbols.h:13 EventSourceGroupDialog_symbols.h:13 FilterSaveDialog_symbols.h:12 LayoutsConfigPanel_symbols.h:18 LiveCasesPanel_symbols.h:13 MapConfigPanel_symbols.h:18 POSProfilePanel_symbols.h:36 PersonDBConfigPanel_symbols.h:18 PersonMergeDialog_symbols.h:12 SaveViewDlg_symbols.h:14 SystemBandwidthThrottling_symbols.h:16 TimeTriggerPanel_symbols.h:13 ToursConfigPanel_symbols.h:18 ViewsConfigPanel_symbols.h:18 bookmarkingeditpanel_symbols.h:24 eventmonitorconfigpanel_symbols.h:18 panicbuttonconfigurationpanel_symbols.h:20 systemgroupconfig_symbols.h:17 systemhealthconfig_symbols.h:25 systemnotifyconfig_symbols.h:70 webviewconfigpanel_symbols.h:18 EnterpriseSystemPanel.cpp:1144 SystemEventLinkConfig.cpp:3603 eventmonitorconfigpanel.cpp:4199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 339 340 341 342 343 … 349 →

Export as

Translation of Client: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta