GlotPress

Translation of Client: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (5,070) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 116 117 118 119 120 … 338
Prio Original string Translation —
Update file Aktualizovať súbor Details

Update file

Aktualizovať súbor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 05:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3978
Priority:
normal
More links:
Text files Textové súbory Details

Text files

Textové súbory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 14:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3974
Priority:
normal
More links:
How to extend the SSA of your %s server Ako rozšíriť SSA vášho %s servera Details

How to extend the SSA of your %s server

Ako rozšíriť SSA vášho %s servera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 14:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3772
Priority:
normal
More links:
Learn about features of %s Získajte viac informácií o funkciách %s Details

Learn about features of %s

Získajte viac informácií o funkciách %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3761
Priority:
normal
More links:
Available Updates... Dostupné aktualizácie... Details

Available Updates...

Dostupné aktualizácie...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 14:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3742
Priority:
normal
More links:
These versions are available with a current Software Support Agreement (SSA) Tieto verzie sú dostupné a aktuálnym Software Support Agreement (SSA) Details

These versions are available with a current Software Support Agreement (SSA)

Tieto verzie sú dostupné a aktuálnym Software Support Agreement (SSA)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-03 15:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3740
Priority:
normal
More links:
Password Strengthening and Augmented Authentication not supported Posilnenie hesla a rozšírená autentifikácie nie sú podporované Details

Password Strengthening and Augmented Authentication not supported

Posilnenie hesla a rozšírená autentifikácie nie sú podporované
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 04:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3700
Priority:
normal
More links:
Invalid ssa entry. Neplaný vstup ssa. Details

Invalid ssa entry.

Neplaný vstup ssa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 04:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3698
Priority:
normal
More links:
Invalid checksum entry. Neplatný záznam kontrolného súčtu. Details

Invalid checksum entry.

Neplatný záznam kontrolného súčtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 05:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3696
Priority:
normal
More links:
Missing 'SSA' property. Chýba vlastnosť „SSA“. Details

Missing 'SSA' property.

Chýba vlastnosť „SSA“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3694
Priority:
normal
More links:
Missing 'ChecksumHash' property. Chýba vlastnosť „ChecksumHash“. Details

Missing 'ChecksumHash' property.

Chýba vlastnosť „ChecksumHash“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:40:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3692
Priority:
normal
More links:
Missing 'ChecksumType' property. Chýba vlastnosť „ChecksumType“. Details

Missing 'ChecksumType' property.

Chýba vlastnosť „ChecksumType“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3690
Priority:
normal
More links:
Missing 'Status' property. Chýba vlastnosť „Stav“. Details

Missing 'Status' property.

Chýba vlastnosť „Stav“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3688
Priority:
normal
More links:
Missing 'Link' property. Chýba vlastnosť „Odkaz“. Details

Missing 'Link' property.

Chýba vlastnosť „Odkaz“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3686
Priority:
normal
More links:
Missing 'Version' property. Chýba vlastnosť „Verzia“. Details

Missing 'Version' property.

Chýba vlastnosť „Verzia“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 18:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michal Rusko (michal.rusko)
References:
  • systemnetworkconfig.cpp:3684
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 338

Export as