| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete Persons? | Vymazať ľudí? | Details | |
| Case Search | Vyhľadávanie prípadu | Details | |
| Bookmark Search | Vyhľadávanie záložiek | Details | |
| Persons | Ľudia | Details | |
| Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. | Vymazanie týchto položiek umožní vymazanie všetkých súvisiacich dát. | Details | |
|
Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. Vymazanie týchto položiek umožní vymazanie všetkých súvisiacich dát.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system does not support ownership | Tento systém nepodporuje vlastníctvo | Details | |
|
This system does not support ownership Tento systém nepodporuje vlastníctvo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid config | Neplatná konigurácia | Details | |
| Error parsing the configuration from the system | Zlyhanie analýzy konfigurácie zo systému | Details | |
|
Error parsing the configuration from the system Zlyhanie analýzy konfigurácie zo systému
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. | Knižnicu na dekódovanie GPU sa nepodarilo načítať. GPU dekódovanie nebude prístupné. | Details | |
|
GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. Knižnicu na dekódovanie GPU sa nepodarilo načítať. GPU dekódovanie nebude prístupné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. | Klient v súčasnosti používa všeobecné šifrovanie na ukradanie kľúča. Nie je možné použiť zmiešané šifrovanie. | Details | |
|
Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. Klient v súčasnosti používa všeobecné šifrovanie na ukradanie kľúča. Nie je možné použiť zmiešané šifrovanie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| devices | zariadenia | Details | |
| device | zariadenie | Details | |
| This system is limited to %d %s of type %s. | Systéme je limitovaný na %d %s typu %s. | Details | |
|
This system is limited to %d %s of type %s. Systéme je limitovaný na %d %s typu %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete these devices. | Tieto zariadenia budú natrvalo odstránené. | Details | |
|
This will permanently delete these devices. Tieto zariadenia budú natrvalo odstránené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this device. | Toto zariadenie bude natrvalo odstránené. | Details | |
|
This will permanently delete this device. Toto zariadenie bude natrvalo odstránené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as