| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Active Recorder | Aktivovsť nahrávač | Details | |
| Recorder | Nahraté | Details | |
| Spare | Rezervný | Details | |
| Unknown Status | neznámy stav | Details | |
| Failed | Zlyhalo | Details | |
| Restart Error | Chyba reštartu | Details | |
| Backup Error | Chyba zálohy | Details | |
| Pending Change | čakajúce zmeny | Details | |
| No Backup | žiadna záloha | Details | |
| Backup | Záloha | Details | |
| Conflict | Konflikt | Details | |
| Go to %s | Prejdite na %s | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Odstraňuje sa predchádzajúca konfigurácia zo záznamového servera...
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Odstraňuje sa predchádzajúca konfigurácia z záznamových serverov...
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Odstraňuje sa predchádzajúca konfigurácia z záznamových serverov...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Aktualizuje sa záznamový server so zmenami konfigurácie...
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Aktualizujú sa záznamové servery so zmenami konfigurácie...
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Aktualizuje sa záznamových serverov so zmenami konfigurácie...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating storage server with configuration changes... | Aktualizuje sa záznamový server so zmenami konfigurácie... | Details | |
|
Updating storage server with configuration changes... Aktualizuje sa záznamový server so zmenami konfigurácie...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as