| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown error code returned from URL: | Neznámy kód chyby vrátený z adresy URL: | Details | |
|
Unknown error code returned from URL: Neznámy kód chyby vrátený z adresy URL:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system's MAC address is currently locked out | MAC adresa tohto systému je momentálne uzamknutá | Details | |
|
This system's MAC address is currently locked out MAC adresa tohto systému je momentálne uzamknutá
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system was not found. Contact your sales representative | Tento sytém nebol nájdený. Kontaktuje prosím svoju predajcu. | Details | |
|
This system was not found. Contact your sales representative Tento sytém nebol nájdený. Kontaktuje prosím svoju predajcu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The MAC address provided is invalid | Zadaná adresa MAC je neplatná | Details | |
|
The MAC address provided is invalid Zadaná adresa MAC je neplatná
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect MAC address returned | Bola vrátená nesprávna adresa MAC | Details | |
|
Incorrect MAC address returned Bola vrátená nesprávna adresa MAC
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not allocate stream | Stream sa nepodarilo prideliť | Details | |
|
Could not allocate stream Stream sa nepodarilo prideliť
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request failed: | Žiadosť zlyhala: | Details | |
| Retrieving license information... | Načítavajú sa licenčné informácie... | Details | |
|
Retrieving license information... Načítavajú sa licenčné informácie...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From exacq.com | z exacq.com | Details | |
| From File | zo súboru | Details | |
| (%d found) | (%d nájdené) | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 %d eDVR dosky
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 %d IP kamery
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d IP kamier
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 %d analógová kamera
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d analógové kamery
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d analógových kamier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration: | Expirácia: | Details | |
Export as