| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accuracy | Presnosť | Details | |
| Longitude | Zemepisná dĺžka | Details | |
| Latitude | Zemepisná šírka | Details | |
| GeoLocation | Geografická poloha | Details | |
| Not allowed | Nie je povolené | Details | |
| Power User (No Video) | Pokročilý používateľ (bez videa) | Details | |
| New %s found that can be added automatically using Quick Add | Našli sa nové %s, ktoré je možné pridať automaticky pomocou rýchleho pridania | Details | |
|
New %s found that can be added automatically using Quick Add Našli sa nové %s, ktoré je možné pridať automaticky pomocou rýchleho pridania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Add IP Cameras Page | Prejdite na stránku Pridanie IP kamier | Details | |
|
Go to Add IP Cameras Page Prejdite na stránku Pridanie IP kamier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unspecified SSL error | Nešpecifikovaná SSL chyba | Details | |
| The Certificate on the device failed to validate. Peer or Host may not be authentic. | Certifikát v zariadení sa nepodarilo overiť. Partner alebo hostiteľ nemusí byť autentický. | Details | |
|
The Certificate on the device failed to validate. Peer or Host may not be authentic. Certifikát v zariadení sa nepodarilo overiť. Partner alebo hostiteľ nemusí byť autentický.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The device is using an invalid or unsupported cipher. | Zariadenie používa neplatnú alebo nepodporovanú šifru. | Details | |
|
The device is using an invalid or unsupported cipher. Zariadenie používa neplatnú alebo nepodporovanú šifru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something is wrong with a Certificate on the requester side. | Niečo nie je v poriadku s certifikátom na strane žiadateľa. | Details | |
|
Something is wrong with a Certificate on the requester side. Niečo nie je v poriadku s certifikátom na strane žiadateľa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. | Chyba SSL nižšej úrovne. Zariadenie pravdepodobne používa starý, zakázaný protokol alebo verziu. | Details | |
|
Lower level SSL error. The device is probably using an old, forbidden protocol or version. Chyba SSL nižšej úrovne. Zariadenie pravdepodobne používa starý, zakázaný protokol alebo verziu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown SLL error | Neznáma chyba SLL | Details | |
| Certificate validation failed | Overenie certifikátu zlyhalo | Details | |
|
Certificate validation failed Overenie certifikátu zlyhalo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as