| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No usage found for this file. | Nu s-a găsit nicio utilizare pentru acest fișier. | Details | |
|
No usage found for this file. Nu s-a găsit nicio utilizare pentru acest fișier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No usage found. | Nu s-a găsit nicio utilizare. | Details | |
| No Metadata | Fără metadate | Details | |
| The selected file has no metadata. | Fișierul selectat nu are metadate. | Details | |
|
The selected file has no metadata. Fișierul selectat nu are metadate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported Type | Tip neacceptat | Details | |
| Viewing files of this type is not supported. | Vizualizarea fișierelor de acest tip nu este acceptată. | Details | |
|
Viewing files of this type is not supported. Vizualizarea fișierelor de acest tip nu este acceptată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Fișierul nu a fost găsit. | Details | |
| Usage | Obicei | Details | |
| File Management | Gestionarea fișierelor | Details | |
| Failed to load client settings. (Error %s) | Nu s-a reușit încărcarea setărilor clientului. (Eroare %s) | Details | |
|
Failed to load client settings. (Error %s) Nu s-a reușit încărcarea setărilor clientului. (Eroare %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to add secondary streams to all analog cameras. | Sunteți pe cale să adăugați fluxuri secundare la toate camerele analogice. | Details | |
|
You are about to add secondary streams to all analog cameras. Sunteți pe cale să adăugați fluxuri secundare la toate camerele analogice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Streams | Ștergeți fluxurile | Details | |
| All event linkages that contain secondary streams as sources or targets will be deleted. | Toate legăturile de evenimente care conțin fluxuri secundare ca surse sau ținte vor fi șterse. | Details | |
|
All event linkages that contain secondary streams as sources or targets will be deleted. Toate legăturile de evenimente care conțin fluxuri secundare ca surse sau ținte vor fi șterse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to delete all the secondary streams for this device. | Sunteți pe cale să ștergeți toate fluxurile secundare pentru acest dispozitiv. | Details | |
|
You are about to delete all the secondary streams for this device. Sunteți pe cale să ștergeți toate fluxurile secundare pentru acest dispozitiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Streams | Adăugați fluxuri | Details | |
Export as