| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Persons | Persoane | Details | |
| Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. | Ștergerea acestor marcaje va permite ștergerea tuturor datelor înregistrate asociate acestora . | Details | |
|
Deleting these bookmarks will allow any recorded data associated with them to be deleted. Ștergerea acestor marcaje va permite ștergerea tuturor datelor înregistrate asociate acestora .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This system does not support ownership | Acest sistem nu acceptă proprietatea | Details | |
|
This system does not support ownership Acest sistem nu acceptă proprietatea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid config | Configurație nevalidă | Details | |
| Error parsing the configuration from the system | Eroare la analizarea configurației din sistem | Details | |
|
Error parsing the configuration from the system Eroare la analizarea configurației din sistem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. | Biblioteca de decodare GPU nu s-a încărcat. Decodarea GPU nu va fi disponibilă. | Details | |
|
GPU decoding library failed to load. GPU decoding will not be available. Biblioteca de decodare GPU nu s-a încărcat. Decodarea GPU nu va fi disponibilă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. | Clientul folosește în prezent criptarea generică pentru a stoca cheia. Nu se poate utiliza criptarea specifică mașinii. | Details | |
|
Client is currently using generic encryption to store key. Unable to use machine specific encryption. Clientul folosește în prezent criptarea generică pentru a stoca cheia. Nu se poate utiliza criptarea specifică mașinii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| devices | Dispozitive | Details | |
| device | dispozitiv | Details | |
| This system is limited to %d %s of type %s. | Acest sistem este limitat la %d %s de tip %s. | Details | |
|
This system is limited to %d %s of type %s. Acest sistem este limitat la %d %s de tip %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete these devices. | Acest lucru va șterge definitiv aceste dispozitive. | Details | |
|
This will permanently delete these devices. Acest lucru va șterge definitiv aceste dispozitive.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this device. | Acest lucru va șterge definitiv acest dispozitiv. | Details | |
|
This will permanently delete this device. Acest lucru va șterge definitiv acest dispozitiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: %s | Motiv: %s | Details | |
| Returning Person of Interest | Persoană de interes care se întoarce | Details | |
|
Returning Person of Interest Persoană de interes care se întoarce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Registration | Înregistrarea evenimentului | Details | |
Export as