| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | Rulați o versiune fără licență a serverului video. Pentru a obține o licență pentru serverul dvs. video, vă rugăm să furnizați adresa MAC a serverului dealerului dvs. Pentru a găsi un dealer, vă rugăm să trimiteți un e-mail la: %s | Details | |
|
You are running an unlicensed version of the video server. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s Rulați o versiune fără licență a serverului video. Pentru a obține o licență pentru serverul dvs. video, vă rugăm să furnizați adresa MAC a serverului dealerului dvs. Pentru a găsi un dealer, vă rugăm să trimiteți un e-mail la: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Service running since | Serviciu care rulează de la | Details | |
| Do you really want to cancel the export? | Chiar doriți să anulați exportul? | Details | |
|
Do you really want to cancel the export? Chiar doriți să anulați exportul?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Cancelled | Setări de export anulate | Details | |
| Export for %s cancelled. | Exportul pentru %s anulat. | Details | |
| Export Settings Success | Exportul setărilor cu succes | Details | |
| Successfully exported settings for %s. | Setările exportate cu succes pentru %s. | Details | |
|
Successfully exported settings for %s. Setările exportate cu succes pentru %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Failure | Eșecul setărilor de export | Details | |
| Failed to export settings for %s. | Nu s-au putut exporta setările pentru %s. | Details | |
|
Failed to export settings for %s. Nu s-au putut exporta setările pentru %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to cancel the import? | Chiar doriți să anulați importul? | Details | |
|
Do you really want to cancel the import? Chiar doriți să anulați importul?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Success | Importul setărilor de succes | Details | |
| Successfully imported settings to %s. | Setările importate cu succes în %s. | Details | |
|
Successfully imported settings to %s. Setările importate cu succes în %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Settings Failure | Eșecul setărilor de import | Details | |
| Server rejected one or more graphics. | Serverul a respins una sau mai multe elemente grafice. | Details | |
|
Server rejected one or more graphics. Serverul a respins una sau mai multe elemente grafice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to import settings for %s. | Nu s-au putut importa setările pentru %s. | Details | |
|
Failed to import settings for %s. Nu s-au putut importa setările pentru %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as