| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Estimated time : | Timp estimat : | Details | |
| Elapsed time : | Timp scurs : | Details | |
| Save As MOV... | Salvați ca MOV... | Details | |
| Save As AVI... | Salvați ca AVI... | Details | |
| Search Serial | Căutare Serial | Details | |
| Critical | Critic | Details | |
| Filter | Filtru | Details | |
| Retry | Reîncercare | Details | |
| Page failed to load | Pagina nu s-a încărcat | Details | |
| This will send the selected web panel to all systems you are connected to. | Aceasta va trimite panoul web selectat către toate sistemele la care sunteți conectat. | Details | |
|
This will send the selected web panel to all systems you are connected to. Aceasta va trimite panoul web selectat către toate sistemele la care sunteți conectat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permantely remove this Web Panel. | Acest lucru va elimina permanent acest panou web. | Details | |
|
This will permantely remove this Web Panel. Acest lucru va elimina permanent acest panou web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filtered | Filtrate | Details | |
| New Web Panel | Panou web nou | Details | |
| Resume | Relua | Details | |
| Total: %u Shown: %u Unread: %u | Total: %u Afișat: %u Necitit: %u | Details | |
|
Total: %u Shown: %u Unread: %u Total: %u Afișat: %u Necitit: %u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as