| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PTZ Preset Admin | Predefinição de PTZ do Admin | Details | |
| Cannot create offline cache directory | Não é possível criar diretório de cache offline | Details | |
|
Cannot create offline cache directory Não é possível criar diretório de cache offline
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cold Storage - Video retrieval request failed on system %s | Armazenamento a frio - A solicitação de recuperação de vídeo falhou no sistema %s | Details | |
|
Cold Storage - Video retrieval request failed on system %s Armazenamento a frio - A solicitação de recuperação de vídeo falhou no sistema %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cold Storage - Video retrieval request initiated on system %s | Armazenamento a frio - Solicitação de recuperação de vídeo iniciada no sistema %s | Details | |
|
Cold Storage - Video retrieval request initiated on system %s Armazenamento a frio - Solicitação de recuperação de vídeo iniciada no sistema %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cold Storage - Video retrieval request completed on system %s | Armazenamento a frio - A solicitação de recuperação de vídeo foi concluída no sistema %s | Details | |
|
Cold Storage - Video retrieval request completed on system %s Armazenamento a frio - A solicitação de recuperação de vídeo foi concluída no sistema %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cloud Subscription - Mismatched Settings on system %s | Assinatura na nuvem - Configurações incompatível no sistema %s | Details | |
|
Cloud Subscription - Mismatched Settings on system %s Assinatura na nuvem - Configurações incompatível no sistema %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown Status: %d | Status desconhecido: %d | Details | |
| Pending... | Pendente… | Details | |
| Archive target disabled. | Destino do arquivo desabilitado. | Details | |
|
Archive target disabled. Destino do arquivo desabilitado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| requests | Solicitações | Details | |
|
requests
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Solicitações
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| request | pedir | Details | |
| The selected %s will be permanently deleted. | Os %s selecionados serão excluídos permanentemente. | Details | |
|
The selected %s will be permanently deleted. Os %s selecionados serão excluídos permanentemente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click to view | Clique para visualizar | Details | |
| Performing action "%s" on %s | Executando a ação "%s" em %s | Details | |
|
Performing action "%s" on %s Executando a ação "%s" em %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 30 minutes | 30 min | Details | |
Export as