| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| - aborting please wait | - przerywanie, proszę czekać | Details | |
| Export aborted by user. | Eksport przerwany przez użytkownika. | Details | |
|
Export aborted by user. Eksport przerwany przez użytkownika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Partial export completed check log for details | Zakończono częściowy eksport, więcej szczegółów w logu | Details | |
|
Partial export completed check log for details Zakończono częściowy eksport, więcej szczegółów w logu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success - Export completed. | Sukces - Eksport zakończony. | Details | |
|
Success - Export completed. Sukces - Eksport zakończony.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed - check log for details | Niepowodzenie - sprawdź log, aby zobaczyć szczegóły | Details | |
|
Failed - check log for details Niepowodzenie - sprawdź log, aby zobaczyć szczegóły
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to write media | Niepowodzenie w zapisywaniu płyty | Details | |
|
Failed to write media Niepowodzenie w zapisywaniu płyty
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ISO image | Niepowodzenie w tworzeniu obrazu ISO | Details | |
|
Failed to create ISO image Niepowodzenie w tworzeniu obrazu ISO
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create executable | Niepowodzenie w tworzeniu pliku wykonywalnego | Details | |
|
Failed to create executable Niepowodzenie w tworzeniu pliku wykonywalnego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to collect video | Niepowodzenie w pobieraniu wideo | Details | |
|
Failed to collect video Niepowodzenie w pobieraniu wideo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to search video | Niepowodzenie w wyszukiwaniu wideo | Details | |
|
Failed to search video Niepowodzenie w wyszukiwaniu wideo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed - search interrupted | Niepowodzenie - wyszukiwanie przerwane | Details | |
|
Failed - search interrupted Niepowodzenie - wyszukiwanie przerwane
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed - missing/invalid profile | Niepowodzenie - brak/nieprawidłowy profil | Details | |
|
Failed - missing/invalid profile Niepowodzenie - brak/nieprawidłowy profil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed - check drive and/or media | Niepowodzenie - sprawdź napęd i/lub płytę | Details | |
|
Failed - check drive and/or media Niepowodzenie - sprawdź napęd i/lub płytę
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalizing media | Finalizowanie mediów | Details | |
| Preparing media | Przygotowywanie mediów | Details | |
Export as