| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DVD-R | DVD-R | Details | |
| DVD | DVD | Details | |
| CD-R | CD-R | Details | |
| Unavailable | Niedostępne | Details | |
| The %s feature failed to startup. Please check server log for details. | Nie powiodło się uruchomienie %s. Proszę sprawdzić log serwera, aby zobaczyć szczegóły. | Details | |
|
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. Nie powiodło się uruchomienie %s. Proszę sprawdzić log serwera, aby zobaczyć szczegóły.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. | Tylko %d wejść dźwięku może być wyeksportowanych w profilu. Proszę wybrać mniej wejść dźwięku. | Details | |
|
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. Tylko %d wejść dźwięku może być wyeksportowanych w profilu. Proszę wybrać mniej wejść dźwięku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. | Tylko %d kamer może być wyeksportowanych w profilu. Proszę wybrać mniej kamer. | Details | |
|
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. Tylko %d kamer może być wyeksportowanych w profilu. Proszę wybrać mniej kamer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to start %s on the selected profile? | Czy na pewno chcesz uruchomić %s na wybranym profilu? | Details | |
|
Do you really want to start %s on the selected profile? Czy na pewno chcesz uruchomić %s na wybranym profilu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate profile names are not allowed. | Zduplikowane nazwy profili nie są dozwolone. | Details | |
|
Duplicate profile names are not allowed. Zduplikowane nazwy profili nie są dozwolone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create new profile. Max index reached. | Nie można utworzyć nowego profilu. Osiągnięto maksymalną liczbę. | Details | |
|
Unable to create new profile. Max index reached. Nie można utworzyć nowego profilu. Osiągnięto maksymalną liczbę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please save the current profile first. | Proszę najpierw zapisać obecny profil. | Details | |
|
Please save the current profile first. Proszę najpierw zapisać obecny profil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. | Ten profil jest obecnie celem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie. | Details | |
|
This profile is currently an event target. Please modify or delete the event first. Ten profil jest obecnie celem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot verify certificate with certicate authority. | Nie można zweryfikować certyfikatu z centrum autoryzacji. | Details | |
|
Cannot verify certificate with certicate authority. Nie można zweryfikować certyfikatu z centrum autoryzacji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again. | Nie można uzyskać dostępu do portalu. Proszę sprawdzić połączenie internetowe i spróbować ponownie. | Details | |
|
Cannot reach the portal. Please check your internet connection and try again. Nie można uzyskać dostępu do portalu. Proszę sprawdzić połączenie internetowe i spróbować ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response received from portal | Otrzymano nieprawidłową odpowiedź z portalu | Details | |
|
Invalid response received from portal Otrzymano nieprawidłową odpowiedź z portalu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as