| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quality: (%d - %d) | Jakość: (%d - %d) | Details | |
| Permitted range: %d - %d | Dozwolony zakres: %d - %d | Details | |
| Aspect ratio does not match the primary stream. | Stosunek wymiarów nie pasuje do głównego strumienia. | Details | |
|
Aspect ratio does not match the primary stream. Stosunek wymiarów nie pasuje do głównego strumienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this stream.↵ Video previously recorded for this stream will no longer be searchable. | Spowoduje to trwałe usunięcie tego strumienia.↵ Wideo nagrane wcześniej dla tego strumienia nie będzie już mogło być wyszukiwane. | Details | |
|
This will permanently delete this stream.↵ Video previously recorded for this stream will no longer be searchable. Spowoduje to trwałe usunięcie tego strumienia.↵ Wideo nagrane wcześniej dla tego strumienia nie będzie już mogło być wyszukiwane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first. | Ten strumień jest obecnie celem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie. | Details | |
|
This stream is currently an event target. Please modify or delete the event first. Ten strumień jest obecnie celem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first. | Ten strumień jest obecnie źródłem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie. | Details | |
|
This stream is currently an event source. Please modify or delete the event first. Ten strumień jest obecnie źródłem zdarzenia. Proszę najpierw zmodyfikować lub usunąć to zdarzenie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter name of new stream: | Podaj nazwę nowego strumienia: | Details | |
|
Please enter name of new stream: Podaj nazwę nowego strumienia:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera names may only contain a maximum of 64 characters. | Nazwy kamer mogą składać się maksymalnie z 64 znaków. | Details | |
|
Camera names may only contain a maximum of 64 characters. Nazwy kamer mogą składać się maksymalnie z 64 znaków.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 Zaimportowano %d kamerę do systemu.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Zaimportowano %d kamery do systemu.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Zaimportowano %d kamer do systemu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use Defaults | Użyj domyślnych | Details | |
| For Device: | Dla urządzenia: | Details | |
| Not enough licenses | Niewystarczająca liczba licencji | Details | |
| You have more cameras selected than available licenses. | Zaznaczono więcej kamer, niż jest dostępnych licencji. | Details | |
|
You have more cameras selected than available licenses. Zaznaczono więcej kamer, niż jest dostępnych licencji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Cameras | Importuj kamery | Details | |
| Camera CSV | CSV kamery | Details | |
Export as