GlotPress

Translation of Client: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (2,163) • Untranslated (2,647) • Waiting (6) • Fuzzy (254) • Warnings (6)
1 … 257 258 259 260 261 … 338
Prio Original string Translation —
Video Output Video Uitgang Details

Video Output

Video Uitgang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • VideoOutConfig_symbols.h:13
  • devConfig.cpp:1995
  • videoPanel.cpp:9006
Priority:
normal
More links:
VideoOutConfigPanel VideoUitConfigPanel Details

VideoOutConfigPanel

VideoUitConfigPanel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • VideoOutConfig.h:44
  • VideoOutConfig_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Please enter your password to verify that you want to enable this feature: You have to log in to add a translation. Details

Please enter your password to verify that you want to enable this feature:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • VerifiersDialog_symbols.h:14
Priority:
normal
More links:
Enabling Password Strengthening and Augmented Authentication on the system is a one-time permanent change. Older software versions will not be able to connect to this server until they are upgraded. You have to log in to add a translation. Details

Enabling Password Strengthening and Augmented Authentication on the system is a one-time permanent change. Older software versions will not be able to connect to this server until they are upgraded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • VerifiersDialog_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Enable Password Strengthening and Augmented Authentication You have to log in to add a translation. Details

Enable Password Strengthening and Augmented Authentication

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • VerifiersDialog.h:40
  • VerifiersDialog_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Group Groep Details

Group

Groep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • EnterpriseOutboundConnectionsPanel.cpp:66
  • EnterpriseStoragePanel.cpp:537
  • EnterpriseSystemPanel.cpp:79
  • multisystemuserconfigpanel.cpp:141
  • systemNodeConfig.cpp:652
Priority:
normal
More links:
New User Nieuwe Gebruiker Details

New User

Nieuwe Gebruiker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • useraccount.cpp:432
  • useraccount.cpp:549
  • useraccount.cpp:550
Priority:
normal
More links:
&Later You have to log in to add a translation. Details

&Later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • UpdatesDialog_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • UpdatesDialog_symbols.h:15
  • CameraListData.cpp:1224
  • DeviceNodeConfig.cpp:3047
  • EnterpriseLDAPPanel.cpp:60
  • alarmnodeconfigpanel.cpp:40
  • eventmonitorconfigpanel.cpp:3304
  • multisystemuserconfigpanel.cpp:81
  • systemhealthconfig.cpp:4972
Priority:
normal
More links:
New Version: You have to log in to add a translation. Details

New Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • UpdatesDialog_symbols.h:14
Priority:
normal
More links:
Current Version: Client Versie: Details

Current Version:

Client Versie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • UpdatesDialog_symbols.h:13
Priority:
normal
More links:
Update Available You have to log in to add a translation. Details

Update Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • UpdatesDialog.h:39
  • UpdatesDialog_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Filter relevant to live panel Filter relevant naar live paneel Details

Filter relevant to live panel

Filter relevant naar live paneel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • twowayaudiodialog_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Audio Outputs Audio Uitgangen Details

Audio Outputs

Audio Uitgangen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • twowayaudiodialog_symbols.h:15
Priority:
normal
More links:
Talk Spreken Details

Talk

Spreken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • twowayaudiodialog_symbols.h:13
  • audionodeconfigpanel.cpp:51
  • twowayaudiodialog.cpp:502
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 338

Export as