| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permanent License | You have to log in to add a translation. | Details | |
| FQDN Not Set | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Changing the system clock requires a client restart. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This update may take several minutes to complete. Once the installation is complete, the server software will be restarted. The client will automatically reconnect to the server once it restarts. | Deze update kan enkele minuten duren. Als de installatie voltooid is, zal de server software opnieuw gestart worden. De client zal automatisch verbinden met de server na zijn herstart. | Details | |
|
This update may take several minutes to complete. Once the installation is complete, the server software will be restarted. The client will automatically reconnect to the server once it restarts. Deze update kan enkele minuten duren. Als de installatie voltooid is, zal de server software opnieuw gestart worden. De client zal automatisch verbinden met de server na zijn herstart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to update the server version from %s to %s. | U staat op het punt om uw server versie up te daten van %s naar %s. | Details | |
|
You are about to update the server version from %s to %s. U staat op het punt om uw server versie up te daten van %s naar %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are running an unlicensed version of the video server which only supports one camera. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s | U heeft een niet gelicenseerde server software versie die maximaal een verbonden camera ondersteund. Om een licentie te verkrijgen voor uw video server, zult u uw distributeur van uw MAC adres moeten voorzien. Om uw distributeur te vinden, a.u.b. email: %s | Details | |
|
You are running an unlicensed version of the video server which only supports one camera. To obtain a license for your video server, please provide the server's MAC address to your dealer. To locate a dealer, please e-mail: %s U heeft een niet gelicenseerde server software versie die maximaal een verbonden camera ondersteund. Om een licentie te verkrijgen voor uw video server, zult u uw distributeur van uw MAC adres moeten voorzien. Om uw distributeur te vinden, a.u.b. email: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Service running since | Dienst loopt sinds | Details | |
| Do you really want to cancel the export? | Wilt u het exporteren echt anuleren? | Details | |
|
Do you really want to cancel the export? Wilt u het exporteren echt anuleren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Cancelled | Exporteren Instellingen Mislukt | Details | |
|
Export Settings Cancelled Exporteren Instellingen Mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export for %s cancelled. | Export voor %s geannuleerd. | Details | |
| Export Settings Success | Exporteren Instellingen Succesvol | Details | |
|
Export Settings Success Exporteren Instellingen Succesvol
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully exported settings for %s. | Instellingen succesvol geëxporteerd naar %s. | Details | |
|
Successfully exported settings for %s. Instellingen succesvol geëxporteerd naar %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Settings Failure | Exporteren Instellingen Mislukt | Details | |
|
Export Settings Failure Exporteren Instellingen Mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to export settings for %s. | Exporteren instellingen voor %s mislukt. | Details | |
|
Failed to export settings for %s. Exporteren instellingen voor %s mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to cancel the import? | Wilt u het importeren echt anuleren? | Details | |
|
Do you really want to cancel the import? Wilt u het importeren echt anuleren?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as