GlotPress

Translation of Client: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (5,419) Translated (5,351) Untranslated (15) Waiting (56) Fuzzy (8) Warnings (56)
1 254 255 256 257 258 362
Prio Original string Translation
Operator permission error Fout met toestemming van de operator Details

Operator permission error

Fout met toestemming van de operator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2257
Priority:
normal
More links:
Internal error Interne fout Details

Internal error

Interne fout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2256
Priority:
normal
More links:
Invalid command Ongeldige opdracht Details

Invalid command

Ongeldige opdracht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2255
Priority:
normal
More links:
Invalid data format Ongeldig gegevensformaat Details

Invalid data format

Ongeldig gegevensformaat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2254
Priority:
normal
More links:
Enter Access Code For Voer de toegangscode in voor Details

Enter Access Code For

Voer de toegangscode in voor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2099
Priority:
normal
More links:
Access Code Toegangscode Details

Access Code

Toegangscode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2088
Priority:
normal
More links:
Save (This Session Only) Opslaan (alleen deze sessie) Details

Save (This Session Only)

Opslaan (alleen deze sessie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2086
Priority:
normal
More links:
Save Access Code Toegangscode opslaan Details

Save Access Code

Toegangscode opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2085
Priority:
normal
More links:
Enter Credentials For Voer inloggegevens in voor Details

Enter Credentials For

Voer inloggegevens in voor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:2049
  • ClientAccessControl.cpp:2168
  • mainFrame.cpp:14591
Priority:
normal
More links:
No Delay Geen vertraging Details

No Delay

Geen vertraging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1281
Priority:
normal
More links:
Allow REX REX toestaan Details

Allow REX

REX toestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1331
Priority:
normal
More links:
Bypass REX REX omzeilen Details

Bypass REX

REX omzeilen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1329
Priority:
normal
More links:
Allow Input Invoer toestaan Details

Allow Input

Invoer toestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1275
Priority:
normal
More links:
Allow Zone Zone toestaan Details

Allow Zone

Zone toestaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1275
Priority:
normal
More links:
Bypass Input Ingang overslaan Details

Bypass Input

Ingang overslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 22:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:1273
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 254 255 256 257 258 362

Export as