| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maps | Kart | Details | |
| Groups | Grupper | Details | |
| Moving the selected item between permission levels will delete items from at least one Tour. | Hvis du flytter det valgte elementet mellom tillatelsesnivåene, vil elementer fra minst en runde slettes. | Details | |
|
Moving the selected item between permission levels will delete items from at least one Tour. Hvis du flytter det valgte elementet mellom tillatelsesnivåene, vil elementer fra minst en runde slettes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Annet | Details | |
| This View cannot be saved.↵ User must have View Admin privilege for all View source items. | Denne visningen kan ikke lagres. Bruker må ha visning-admin rettighet for alle visningskilde-elementer. | Details | |
|
This View cannot be saved.↵ User must have View Admin privilege for all View source items. Denne visningen kan ikke lagres.↵ Bruker må ha visning-admin rettighet for alle visningskilde-elementer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This new View cannot be created.↵ User must have View Admin privilege for all View source items. | Denne nye visningen kan ikke bli opprettet. Bruker må ha visning-admin rettighet for alle visningskilde-elementer. | Details | |
|
This new View cannot be created.↵ User must have View Admin privilege for all View source items. Denne nye visningen kan ikke bli opprettet.↵ Bruker må ha visning-admin rettighet for alle visningskilde-elementer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all items are on systems that support custom layouts.↵ These items will be removed. | Ikke alle elementene er på systemer som støtter egendefinerte layouter. Disse elementene vil bli fjernet. | Details | |
|
Not all items are on systems that support custom layouts.↵ These items will be removed. Ikke alle elementene er på systemer som støtter egendefinerte layouter.↵ Disse elementene vil bli fjernet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this Folder and all nested Views/Folders. | Dette vil slette denne mappen og alle nestede visninger/mapper permanent. | Details | |
|
This will permanently delete this Folder and all nested Views/Folders. Dette vil slette denne mappen og alle nestede visninger/mapper permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid View Name | Ugyldig visningsnavn | Details | |
| Another View already has this name. | En annen visning har dette navnet. | Details | |
|
Another View already has this name. En annen visning har dette navnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to perform action on | Kan ikke utføre handlingen på | Details | |
|
Unable to perform action on Kan ikke utføre handlingen på
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Event Alarm | Hendelsesalarm | Details | |
| Preset: | Forvalg: | Details | |
| Joystick: PTZ Move West | Joystick: PTZ flytt vest | Details | |
| Joystick: PTZ Move East | Joystick: PTZ flytt øst | Details | |
Export as