| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to verify installer signature | Kunne ikke bekrefte installatørens underskrift | Details | |
|
Failed to verify installer signature Kunne ikke bekrefte installatørens underskrift
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabling oplocks will effect performance. | Deaktivering av opportunistiske låser vil påvirke ytelsen. | Details | |
|
Disabling oplocks will effect performance. Deaktivering av opportunistiske låser vil påvirke ytelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Group has not been saved. | Nåværende gruppe har ikke blitt lagret. | Details | |
|
The current Group has not been saved. Nåværende gruppe har ikke blitt lagret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New System | Nytt system | Details | |
| This will permanently remove the local system.↵ This is not recommended for an %s server. | Dette vil fjerne det lokale systemet permanent. Dette anbefales ikke for en %s server. | Details | |
|
This will permanently remove the local system.↵ This is not recommended for an %s server. Dette vil fjerne det lokale systemet permanent.↵ Dette anbefales ikke for en %s server.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the selected systems. | Dette vil fjerne de valgte systemene permanent. | Details | |
|
This will permanently remove the selected systems. Dette vil fjerne de valgte systemene permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove this system. | Dette vil fjerne dette systemet permanent. | Details | |
|
This will permanently remove this system. Dette vil fjerne dette systemet permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to save modifications. | Kunne ikke lagre modifikasjoner. | Details | |
|
Unable to save modifications. Kunne ikke lagre modifikasjoner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Joystick %d | Joystick %d | Details | |
| Port %s is an event source. | Port %s er en hendelseskilde. | Details | |
|
Port %s is an event source. Port %s er en hendelseskilde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This port is an event source. | Denne porten er en hendelseskilde. | Details | |
|
This port is an event source. Denne porten er en hendelseskilde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This port controls a ptz camera. | Denne porten styrer et ptz kamera. | Details | |
|
This port controls a ptz camera. Denne porten styrer et ptz kamera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignoring frame received of the wrong type. This indicates there may be a server issue causing the wrong frames to be sent. | Ignorerer mottatt ramme av feil type. Dette angir at det kan være et serverproblem som fører til at feil rammer sendes. | Details | |
|
Ignoring frame received of the wrong type. This indicates there may be a server issue causing the wrong frames to be sent. Ignorerer mottatt ramme av feil type. Dette angir at det kan være et serverproblem som fører til at feil rammer sendes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current Schedule has not been saved. | Nåværende plan har ikke blitt lagret. | Details | |
|
The current Schedule has not been saved. Nåværende plan har ikke blitt lagret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export Graph Data | Eksportere grafdata | Details | |
Export as