Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Enter string that marks the Start of Transaction (SOT). | SOTをマークする文字列を入力して下さい. | Details | |
Enter string that marks the Start of Transaction (SOT). SOTをマークする文字列を入力して下さい.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
SOT marker: | SOTマーカ: | Details | |
Enter name for Profile. | プロファイル名を入力して下さい. | Details | |
Send To... | 送付先... | Details | |
Flush | フラッシュ | Details | |
Show Raw Data | Rawデータの表示 | Details | |
Not Available | 利用不可 | Details | |
Port Status: | ポートステータス: | Details | |
Port Name: | ポート名: | Details | |
Serial Preview | シリアルプレビュー | Details | |
Deletes the selected profile. | 選択プロファイルの消去. | Details | |
Export... | エクスポート... | Details | |
Exports the selected profile. | 選択したプロファイルのエクスポート. | Details | |
Import... | インポート... | Details | |
Import a profile | プロファイルをインポート | Details | |
Export as