| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| device | 端末 | Details | |
| This system is limited to %d %s of type %s. | このシステムは、種類 %s の %d %sに制限されています。 | Details | |
|
This system is limited to %d %s of type %s. このシステムは、種類 %s の %d %sに制限されています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete these devices. | 選択されたこれらの端末を完全に消去します | Details | |
|
This will permanently delete these devices. 選択されたこれらの端末を完全に消去します
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently delete this device. | 選択されたこの端末を完全に消去します | Details | |
|
This will permanently delete this device. 選択されたこの端末を完全に消去します
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: %s | 理由: %s | Details | |
| Returning Person of Interest | 関心のある人物 | Details | |
| Event Registration | イベント登録 | Details | |
| Select Cameras | カメラ選択 | Details | |
| None Selected | 選択無し | Details | |
| %zu cameras selected | %zu 選択カメラ | Details | |
| engines | エンジン | Details | |
| engine | エンジン | Details | |
| Create Pedestal Profile | 基盤プロファイルの作成 | Details | |
| This will permanently remove the Mask Detection association for this camera, as well as its associated event. | これにより,このカメラのマスク検出の関連付けと,それに関連付けられたイベントが完全に削除されます. | Details | |
|
This will permanently remove the Mask Detection association for this camera, as well as its associated event. これにより,このカメラのマスク検出の関連付けと,それに関連付けられたイベントが完全に削除されます.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will permanently remove the Mask Detection association for this camera. | これにより、このカメラのマスク検出の関連付けが完全に削除されます。 | Details | |
|
This will permanently remove the Mask Detection association for this camera. これにより、このカメラのマスク検出の関連付けが完全に削除されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as