GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (5,222) • Untranslated (65) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (12)
1 … 67 68 69 70 71 … 353
Prio Original string Translation —
Unknown codec not supported קודק לא ידוע אינו נתמך Details

Unknown codec not supported

קודק לא ידוע אינו נתמך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Failed to parse SPS and PPS data from video to create avcC atom נכשל בפענוח נתוני SPS ו-PPS מהוידאו כדי ליצור אטום avcC Details

Failed to parse SPS and PPS data from video to create avcC atom

נכשל בפענוח נתוני SPS ו-PPS מהוידאו כדי ליצור אטום avcC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:33
Priority:
normal
More links:
Missing avcodec functions required for VDA decoder חסרות פונקציות avcodec דרושות לפענח VDA Details

Missing avcodec functions required for VDA decoder

חסרות פונקציות avcodec דרושות לפענח VDA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
vaQueryImageFormats failed vaQueryImageFormats נכשל Details

vaQueryImageFormats failed

vaQueryImageFormats נכשל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
vaGetConfigAttributes failed vaGetConfigAttributes נכשל Details

vaGetConfigAttributes failed

vaGetConfigAttributes נכשל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
vaQueryConfigProfiles failed vaQueryConfigProfiles נכשל Details

vaQueryConfigProfiles failed

vaQueryConfigProfiles נכשל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
libva failed to create surfaces for decoding libva נכשל ביצירת משטחים לפענוח Details

libva failed to create surfaces for decoding

libva נכשל ביצירת משטחים לפענוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:27
Priority:
normal
More links:
libva unsupported color format libva אינו תומך בפורמט צבע Details

libva unsupported color format

libva אינו תומך בפורמט צבע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:26
Priority:
normal
More links:
libva failed to get GLX display libva נכשל בקבלת תצוגת GLX Details

libva failed to get GLX display

libva נכשל בקבלת תצוגת GLX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Failed to create Direct3D video decoder נכשל ביצירת מפענח וידאו של Direct3D Details

Failed to create Direct3D video decoder

נכשל ביצירת מפענח וידאו של Direct3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:22
Priority:
normal
More links:
Failed to create Direct3D surfaces for decoding נכשל ביצירת משטחים של Direct3D לפענוח Details

Failed to create Direct3D surfaces for decoding

נכשל ביצירת משטחים של Direct3D לפענוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Failed to get a suitable decoder configuration from Direct3D נכשל בקבלת תצורה מתאימה של מפענח מ-Direct3D Details

Failed to get a suitable decoder configuration from Direct3D

נכשל בקבלת תצורה מתאימה של מפענח מ-Direct3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:20
Priority:
normal
More links:
Failed to get supported decoder formats from Direct3D נכשל בקבלת פורמטים נתמכים של מפענח מ-Direct3D Details

Failed to get supported decoder formats from Direct3D

נכשל בקבלת פורמטים נתמכים של מפענח מ-Direct3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Failed to create Direct3D decoder service נכשל ביצירת שירות מפענח Direct3D Details

Failed to create Direct3D decoder service

נכשל ביצירת שירות מפענח Direct3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:18
Priority:
normal
More links:
Failed to create Direct3D manager נכשל ביצירת מנהל Direct3D Details

Failed to create Direct3D manager

נכשל ביצירת מנהל Direct3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/hwdecomp_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 353

Export as