GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (5,222) • Untranslated (65) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (12)
1 … 200 201 202 203 204 … 353
Prio Original string Translation —
Toggle between full screen mode. החלף בין מצב מסך מלא. Details

Toggle between full screen mode.

החלף בין מצב מסך מלא.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:577
Priority:
normal
More links:
Toggle Full Screen החלף למסך מלא Details

Toggle Full Screen

החלף למסך מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:576
Priority:
normal
More links:
Go to the next available Navigation panel. עבור לפאנל הניווט הבא הזמין. Details

Go to the next available Navigation panel.

עבור לפאנל הניווט הבא הזמין.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:573
Priority:
normal
More links:
Next Navigation Panel פאנל ניווט הבא Details

Next Navigation Panel

פאנל ניווט הבא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:572
Priority:
normal
More links:
Switch to the next client instance. עבור למופע הלקוח הבא. Details

Switch to the next client instance.

עבור למופע הלקוח הבא.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:568
Priority:
normal
More links:
Switch Client Instance החלף מופע לקוח Details

Switch Client Instance

החלף מופע לקוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:567
Priority:
normal
More links:
Display the next available layout. הצג את הפריסה הזמינה הבאה. Details

Display the next available layout.

הצג את הפריסה הזמינה הבאה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:563
Priority:
normal
More links:
Display Next Layout הצג פריסה הבאה Details

Display Next Layout

הצג פריסה הבאה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:562
Priority:
normal
More links:
Traverse the current source tree. עבר על עץ המקורות הנוכחי. Details

Traverse the current source tree.

עבר על עץ המקורות הנוכחי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:559
Priority:
normal
More links:
Traverse Current Tree עבר על העץ הנוכחי Details

Traverse Current Tree

עבר על העץ הנוכחי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:558
Priority:
normal
More links:
Enable or disable the Digital PTZ הפעל או השבת את ה-PTZ הדיגיטלי Details

Enable or disable the Digital PTZ

הפעל או השבת את ה-PTZ הדיגיטלי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:555
Priority:
normal
More links:
View this camera by itself. צפה במצלמה זו לבד. Details

View this camera by itself.

צפה במצלמה זו לבד.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:551
Priority:
normal
More links:
View This Camera Only צפה במצלמה זו בלבד Details

View This Camera Only

צפה במצלמה זו בלבד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:550
Priority:
normal
More links:
Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing. שלח את הפקודות של הג'ויסטיק למצלמה הקודמת שאתה צופה בה. Details

Send the joystick commands to the previous camera that you are viewing.

שלח את הפקודות של הג'ויסטיק למצלמה הקודמת שאתה צופה בה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:547
Priority:
normal
More links:
Previous Video Panel פאנל הוידאו הקודם Details

Previous Video Panel

פאנל הוידאו הקודם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • JoystickConfigBase.cpp:546
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 353

Export as