GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,289) • Translated (5,222) • Untranslated (65) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (12)
1 … 98 99 100 101 102 … 353
Prio Original string Translation —
ACS Test Exit יציאת בדיקת ACS Details

ACS Test Exit

יציאת בדיקת ACS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:183
Priority:
normal
More links:
ACS Test Entry כניסת בדיקת ACS Details

ACS Test Entry

כניסת בדיקת ACS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:182
Priority:
normal
More links:
RF Sensor Superv Restore שחזור פיקוח על חיישן RF Details

RF Sensor Superv Restore

שחזור פיקוח על חיישן RF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:181
Priority:
normal
More links:
RF Sensor Superv פיקוח על חיישן RF Details

RF Sensor Superv

פיקוח על חיישן RF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:180
Priority:
normal
More links:
24 Hour Restore שחזור 24 שעות Details

24 Hour Restore

שחזור 24 שעות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:179
Priority:
normal
More links:
24 Hour Zone אזור 24 שעות Details

24 Hour Zone

אזור 24 שעות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:178
Priority:
normal
More links:
Send A Cancel Trigger שלח Trigger לביטול Details

Send A Cancel Trigger

שלח Trigger לביטול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 14:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:177
Priority:
normal
More links:
Auto-arm Fail כישלון Auto-arm Details

Auto-arm Fail

כישלון Auto-arm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:176
Priority:
normal
More links:
Event Log 90% Full יומן אירועים מלא ב-90% Details

Event Log 90% Full

יומן אירועים מלא ב-90%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:175
Priority:
normal
More links:
Reset At Module איפוס במודול Details

Reset At Module

איפוס במודול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:174
Priority:
normal
More links:
Battery Test Restore שחזור בדיקת סוללה Details

Battery Test Restore

שחזור בדיקת סוללה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:172
Priority:
normal
More links:
Battery Test Fail כישלון בבדיקת סוללה Details

Battery Test Fail

כישלון בבדיקת סוללה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:171
Priority:
normal
More links:
Vent Zone Bypass Rest שחזור עוקף אזור אוורור Details

Vent Zone Bypass Rest

שחזור עוקף אזור אוורור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:170
Priority:
normal
More links:
Vent Zone (Bypass) אזור אוורור (עקיפה) Details

Vent Zone (Bypass)

אזור אוורור (עקיפה)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:169
Priority:
normal
More links:
Exp. Module Tamper Restore שחזור טמפר מודול מורחב Details

Exp. Module Tamper Restore

שחזור טמפר מודול מורחב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ../classes/IntrusionHealth_symbols.h:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 353

Export as