GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,207) • Untranslated (201) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (12)
1 … 316 317 318 319 320 … 362
Prio Original string Translation —
Split the selected video panels vertically חלק את לוחות הווידאו שנבחרו באופן אנכי Details

Split the selected video panels vertically

חלק את לוחות הווידאו שנבחרו באופן אנכי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:36
Priority:
normal
More links:
Split the selected video panels horizontally חלק את לוחות הווידאו שנבחרו באופן אופקי Details

Split the selected video panels horizontally

חלק את לוחות הווידאו שנבחרו באופן אופקי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:35
Priority:
normal
More links:
Delete the selected rows of video panels מחק את השורות הנבחרות של לוחות וידאו Details

Delete the selected rows of video panels

מחק את השורות הנבחרות של לוחות וידאו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Delete the selected columns of video panels מחק את העמודות הנבחרות של לוחות וידאו Details

Delete the selected columns of video panels

מחק את העמודות הנבחרות של לוחות וידאו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:33
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels below the selection הכנס שורה חדשה של לוחות וידאו מתחת לבחירה Details

Insert a new row of video panels below the selection

הכנס שורה חדשה של לוחות וידאו מתחת לבחירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:32
Priority:
normal
More links:
Insert a new row of video panels above the selection הכנס שורה חדשה של לוחות וידאו מעל לבחירה Details

Insert a new row of video panels above the selection

הכנס שורה חדשה של לוחות וידאו מעל לבחירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:31
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the right of the selection הכנס עמודה חדשה של לוחות וידאו מימין לבחירה Details

Insert a new column of video panels to the right of the selection

הכנס עמודה חדשה של לוחות וידאו מימין לבחירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Insert a new column of video panels to the left of the selection הכנס עמודה חדשה של לוחות וידאו משמאל לבחירה Details

Insert a new column of video panels to the left of the selection

הכנס עמודה חדשה של לוחות וידאו משמאל לבחירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:29
Priority:
normal
More links:
Panel Count: מספר לוחות: Details

Panel Count:

מספר לוחות:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:28
Priority:
normal
More links:
Icon: אייקון: Details

Icon:

אייקון:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:27
  • systemgroupconfig_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Hide הסתר Details

Hide

הסתר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:26
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:26
  • DeviceNodeConfig.cpp:7765
Priority:
normal
More links:
Show הצג Details

Show

הצג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:25
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
Sunken Borders: גבולות שקועים: Details

Sunken Borders:

גבולות שקועים:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:24
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Use Client Setting השתמש בהגדרות לקוח Details

Use Client Setting

השתמש בהגדרות לקוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:21
  • ViewsConfigPanel_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Layout Configuration הגדרת פריסה Details

Layout Configuration

הגדרת פריסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • LayoutsConfigPanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 316 317 318 319 320 … 362

Export as