GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,207) • Untranslated (201) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (12)
1 … 305 306 307 308 309 … 362
Prio Original string Translation —
Time Span: מרווח זמן: Details

Time Span:

מרווח זמן:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:30
Priority:
normal
More links:
Information מידע Details

Information

מידע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:28
  • DummyLightSettings.cpp:846
Priority:
normal
More links:
Show Recording Schedule הצג לוח זמנים להקלטות Details

Show Recording Schedule

הצג לוח זמנים להקלטות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:26
Priority:
normal
More links:
PM אחה"צ Details

PM

אחה"צ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:25
Priority:
normal
More links:
AM בוקר Details

AM

בוקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:24
Priority:
normal
More links:
Sunday ראשון Details

Sunday

ראשון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:23
  • TimeTriggerPanel_symbols.h:26
  • AccessSchedule.cpp:455
  • SystemBandwidthThrottling.cpp:263
Priority:
normal
More links:
Set קבע Details

Set

קבע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:21
Priority:
normal
More links:
Capture an image every: לתפוס תמונה כל: Details

Capture an image every:

לתפוס תמונה כל:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:20
  • systemscheduleconfig_symbols.h:15
Priority:
normal
More links:
Camera Time Lapse השהיית זמן מצלמה Details

Camera Time Lapse

השהיית זמן מצלמה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Setting הגדרה Details

Setting

הגדרה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:18
  • EnterpriseLDAPPanel.cpp:52
  • systemnetworkconfig.cpp:76
Priority:
normal
More links:
Camera Time Lapse: השהיית זמן מצלמה: Details

Camera Time Lapse:

השהיית זמן מצלמה:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Event Recording: הקלטת אירועים: Details

Event Recording:

הקלטת אירועים:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Legend מקרא Details

Legend

מקרא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:15
  • SearchPanel_symbols.h:34
Priority:
normal
More links:
Archive All Bookmarks ארכיון את כל הסימניות Details

Archive All Bookmarks

ארכיון את כל הסימניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:13
  • SchedulePanel.cpp:417
Priority:
normal
More links:
Always archive video and audio that are included in bookmarks תמיד ארכוב סרטונים וקול הכלולים בסימניות Details

Always archive video and audio that are included in bookmarks

תמיד ארכוב סרטונים וקול הכלולים בסימניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • SchedulePanel_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 305 306 307 308 309 … 362

Export as