| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preparing media | מכין את המדיה | Details | |
| Writing media | כותב למדיה | Details | |
| Creating ISO image - %d%% done | יוצר תמונת ISO - %d%% הושלם | Details | |
|
Creating ISO image - %d%% done יוצר תמונת ISO - %d%% הושלם
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating ISO image | יוצר תמונת ISO | Details | |
| Creating executable | יוצר קובץ הפעלה | Details | |
| Discarding excess frames | מבטל פריימים עודפים | Details | |
| Collecting video | איסוף וידאו | Details | |
| Searching video | מחפש וידאו | Details | |
| Search pending | חיפוש ממתין | Details | |
| Fetching profile | לוקח פרופיל | Details | |
| Checking drive & media | בודק כונן ומדיה | Details | |
| Idle | פנוי | Details | |
| Cameras in Tour | מצלמות בסיור | Details | |
| Dwell Time (seconds) | זמן שהייה (שניות) | Details | |
| &4x4 | &4x4 | Details | |
Export as