GlotPress

Translation of Client: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,419) • Translated (5,207) • Untranslated (201) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (12)
1 … 256 257 258 259 260 … 362
Prio Original string Translation —
In Memory בזיכרון Details

In Memory

בזיכרון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:85
Priority:
normal
More links:
Zone Alarm אזעקת אזור Details

Zone Alarm

אזעקת אזור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:84
Priority:
normal
More links:
Delinquency עבירה Details

Delinquency

עבירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:83
Priority:
normal
More links:
Low Battery סוללה נמוכה Details

Low Battery

סוללה נמוכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:82
Priority:
normal
More links:
Zone Fault שגיאת אזור Details

Zone Fault

שגיאת אזור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:81
Priority:
normal
More links:
Zone Tamper שגיאת אזור Details

Zone Tamper

שגיאת אזור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:80
Priority:
normal
More links:
Zone Open אזור פתוח Details

Zone Open

אזור פתוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:79
Priority:
normal
More links:
Not Ready לא מוכן Details

Not Ready

לא מוכן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:78
Priority:
normal
More links:
No Entry Delay אין השהיית כניסה Details

No Entry Delay

אין השהיית כניסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:77
Priority:
normal
More links:
Away מרחוק Details

Away

מרחוק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:76
  • ClientAccessControl.cpp:1277
Priority:
normal
More links:
Stay להישאר Details

Stay

להישאר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:75
  • ClientAccessControl.cpp:1279
Priority:
normal
More links:
Disarmed Disarmed Details

Disarmed

Disarmed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:74
Priority:
normal
More links:
Armed Armed Details

Armed

Armed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • AssociationIconPanel.cpp:137
  • ClientAccessControl.cpp:73
  • ClientAccessControl.cpp:75
  • ClientAccessControl.cpp:76
  • ClientAccessControl.cpp:77
Priority:
normal
More links:
Entry Delay השהיית כניסה Details

Entry Delay

השהיית כניסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:72
Priority:
normal
More links:
Exit Delay השהיית יציאה Details

Exit Delay

השהיית יציאה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-15 19:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Benjamin Sample (jsamplbe)
References:
  • ClientAccessControl.cpp:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 256 257 258 259 260 … 362

Export as