Translations < French (France) < Client

Translation of Client: French (France)

← 1 … 325 326 327 328 329 … 349 →

Prio	Original string	Translation	—
	YUY2	YUY2	Details
YUY2 YUY2 YUY2 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:46:11 Date added (local): Calculating... References: ClientConfigPanel_symbols.h:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I420	I420	Details
I420 I420 I420 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:46:11 Date added (local): Calculating... References: ClientConfigPanel_symbols.h:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YV12	YV12	Details
YV12 YV12 YV12 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:46:11 Date added (local): Calculating... References: ClientConfigPanel_symbols.h:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NV12	NV12	Details
NV12 NV12 NV12 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 04:46:11 Date added (local): Calculating... References: ClientConfigPanel_symbols.h:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled	Activé	Details
Enabled Activé Activé You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:41 EnterpriseSecurityPanel_symbols.h:17 SystemSecurityPanel_symbols.h:15 systemhealthconfig_symbols.h:33 systemnetworkconfig_symbols.h:23 ClientAccessControl.cpp:142 DeviceNodeConfig.cpp:168 EnterpriseLDAPPanel.cpp:58 EnterpriseOutboundConnectionsPanel.cpp:64 EnterpriseSecurityPanel.cpp:50 EnterpriseTimeServerPanel.cpp:55 EnterpriseTimeServerPanel.cpp:89 OutboundConnectionsPanel.cpp:63 dummylightconfigpanel.cpp:60 gridctrlhelper.cpp:1285 multisystemuserconfigpanel.cpp:76 reportdialog.cpp:90 reportdialog.cpp:588 reportdialog.cpp:623 reportdialog.cpp:819 systemaddconfig.cpp:102 systemhealthconfig.cpp:3463 systemhealthconfig.cpp:4979 systemhealthconfig.cpp:4986 systemhealthconfig.cpp:4993 systemhealthconfig.cpp:5050 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lip Sync / Video Smoothing:	Synchro paroles/Lissage vidéo :	Details
Lip Sync / Video Smoothing: Synchro paroles/Lissage vidéo : Synchro paroles/Lissage vidéo : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Client on User Attention Request	Restaurer le client à la demande d'attention de l'utilisateur	Details
Restore Client on User Attention Request Restaurer le client à la demande d'attention de l'utilisateur Restaurer le client à la demande d'attention de l'utilisateur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep Aspect Ratio During Resize	Conserver les proportions lors du redimensionnement	Details
Keep Aspect Ratio During Resize Conserver les proportions lors du redimensionnement Conserver les proportions lors du redimensionnement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live	En direct	Details
Live En direct En direct You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:32 SystemSecurityPanel_symbols.h:21 mainFrame_symbols.h:13 systemusersconfig_symbols.h:41 Association.cpp:1361 CamerasConfigGrid.cpp:611 POSProfilePanel.cpp:656 POSProfilePanel.cpp:683 RemoteControlDialog.cpp:44 audittrailcache.cpp:181 audittrailcache.cpp:200 audittrailcache.cpp:219 audittrailcache.cpp:382 videoPanel.cpp:6124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bookmarked:	Marqué :	Details
Bookmarked: Marqué : Marqué : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:49 SearchPanel_symbols.h:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Monitor/↵ Smart Search/↵ Alert:	Surveillance des événements/ Recherche intelligente/ Alerte :	Details
Event Monitor/↵ Smart Search/↵ Alert: Surveillance des événements/↵ Recherche intelligente/↵ Alerte : Surveillance des événements/ Recherche intelligente/ Alerte : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PTZ Focus:	Mise au point PTZ :	Details
PTZ Focus: Mise au point PTZ : Mise au point PTZ : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free Run:	Continu :	Details
Free Run: Continu : Continu : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:46 SearchPanel_symbols.h:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alarm:	Alarme :	Details
Alarm: Alarme : Alarme : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:45 SearchPanel_symbols.h:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Motion:	Mouvement :	Details
Motion: Mouvement : Mouvement : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-09-14 02:10:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Glot Press (glotpress) References: ClientConfigPanel_symbols.h:44 SearchPanel_symbols.h:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 325 326 327 328 329 … 349 →

Export as

Translation of Client: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta