GlotPress

Translation of Client: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (4,268) • Untranslated (779) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 261 262 263 264 265 … 338
Prio Original string Translation —
Test Profile Tester le Profil Details

Test Profile

Tester le Profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Notifications Notifications Details

Notifications

Notifications
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnotifyconfig_symbols.h:13
  • mainFrame.cpp:4046
  • mainFrame.cpp:4334
Priority:
normal
More links:
SystemNotifyConfigPanel SystemNotifyConfigPanel Details

SystemNotifyConfigPanel

SystemNotifyConfigPanel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnotifyconfig.h:64
  • systemnotifyconfig_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Product Registration Enregistrement du produit Details

Product Registration

Enregistrement du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig_symbols.h:19
  • urlutils.cpp:1003
Priority:
normal
More links:
Disconnect All Déconnecter tout Details

Disconnect All

Déconnecter tout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig_symbols.h:18
Priority:
normal
More links:
Connect All Connecter tout Details

Connect All

Connecter tout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Export Licenses Exporter les licences Details

Export Licenses

Exporter les licences
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig_symbols.h:15
Priority:
normal
More links:
Import Licenses Importer les licences Details

Import Licenses

Importer les licences
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig_symbols.h:14
Priority:
normal
More links:
Systems Node Configuration Panel Panneau de configuration des nœuds système Details

Systems Node Configuration Panel

Panneau de configuration des nœuds système
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemNodeConfig.h:78
  • systemNodeConfig_symbols.h:12
Priority:
normal
More links:
Licensed Boards: Cartes sous licence : Details

Licensed Boards:

Cartes sous licence :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:20
Priority:
normal
More links:
Licensed IP Cameras: Caméras IP sous licence : Details

Licensed IP Cameras:

Caméras IP sous licence :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:19
Priority:
normal
More links:
Licensed Analog Cameras: Caméras analogiques sous licence : Details

Licensed Analog Cameras:

Caméras analogiques sous licence :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:18
Priority:
normal
More links:
Learn More En savoir plus Details

Learn More

En savoir plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:17
Priority:
normal
More links:
Subscription Expires: Expiration de l'abonnement : Details

Subscription Expires:

Expiration de l'abonnement :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:16
Priority:
normal
More links:
Copy Copier Details

Copy

Copier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • systemnetworklicensepanel_symbols.h:14
  • ListCtrlHelper.cpp:1193
  • evStaticText.cpp:91
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 261 262 263 264 265 … 338

Export as