GlotPress

Translation of Client: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,070) • Translated (4,268) • Untranslated (779) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 224 225 226 227 228 … 338
Prio Original string Translation —
Show 4x4 format Afficher au format 4x4 Details

Show 4x4 format

Afficher au format 4x4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CustomLayout.cpp:166
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with three frames split Afficher au format 2x2 avec division en trois cadres Details

Show 2x2 format with three frames split

Afficher au format 2x2 avec division en trois cadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:163
Priority:
normal
More links:
Show 4x3 format Afficher au format 4x3 Details

Show 4x3 format

Afficher au format 4x3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CustomLayout.cpp:160
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with two frames split Afficher au format 2x2 avec division en deux cadres Details

Show 2x2 format with two frames split

Afficher au format 2x2 avec division en deux cadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:157
Priority:
normal
More links:
Show 3x3 format Afficher au format 3x3 Details

Show 3x3 format

Afficher au format 3x3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CustomLayout.cpp:154
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 7 smaller Afficher un cadre large avec 7 plus petits Details

Show one large frame with 7 smaller

Afficher un cadre large avec 7 plus petits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:151
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format with one frame split Afficher au format 2x2 avec division en un cadre Details

Show 2x2 format with one frame split

Afficher au format 2x2 avec division en un cadre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:148
Priority:
normal
More links:
Show 3x2 format Afficher au format 3x2 Details

Show 3x2 format

Afficher au format 3x2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CustomLayout.cpp:144
Priority:
normal
More links:
Show one large frame with 5 smaller Afficher un cadre large avec 5 plus petits Details

Show one large frame with 5 smaller

Afficher un cadre large avec 5 plus petits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:140
Priority:
normal
More links:
Show 2x2 format Afficher au format 2x2 Details

Show 2x2 format

Afficher au format 2x2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-17 04:46:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • CustomLayout.cpp:135
Priority:
normal
More links:
Show single frame Afficher un seul cadre Details

Show single frame

Afficher un seul cadre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CustomLayout.cpp:132
Priority:
normal
More links:
For System Pour le système Details

For System

Pour le système
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CredentialsDialog.cpp:270
Priority:
normal
More links:
All Selected Toute la sélection Details

All Selected

Toute la sélection
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • CredentialsDialog.cpp:244
Priority:
normal
More links:
Additional Data Données supplémentaires Details

Additional Data

Données supplémentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • ConfigMetadata.cpp:40
Priority:
normal
More links:
Asset Tag Étiquette d'article Details

Asset Tag

Étiquette d'article
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-14 02:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Glot Press (glotpress)
References:
  • ConfigMetadata.cpp:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 338

Export as