GlotPress

Translation of Client: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,418) • Translated (5,405) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 362
Prio Original string Translation —
Motion Not Configured Mouvement non configuré Details

Motion Not Configured

Mouvement non configuré
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scheduleGrid.cpp:81
Priority:
normal
More links:
No Motion Support Pas de prise en charge des mouvements Details

No Motion Support

Pas de prise en charge des mouvements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • scheduleGrid.cpp:75
Priority:
normal
More links:
Configuration page Page de configuration Details

Configuration page

Page de configuration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:128
Priority:
normal
More links:
Navigate to Naviguer vers Details

Navigate to

Naviguer vers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:128
Priority:
normal
More links:
Association Icon page Page de l-icône d-association Details

Association Icon page

Page de l-icône d-association
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:120
Priority:
normal
More links:
Associations Config page Page de configuration des associations Details

Associations Config page

Page de configuration des associations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:119
Priority:
normal
More links:
PoE Management page Page Gestion PoE Details

PoE Management page

Page Gestion PoE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:118
Priority:
normal
More links:
Access Control page Page Contrôle d-accès Details

Access Control page

Page Contrôle d-accès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:117
Priority:
normal
More links:
Add Access Control page Ajouter une page de contrôle d-accès Details

Add Access Control page

Ajouter une page de contrôle d-accès
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:116
Priority:
normal
More links:
Indicators page Page Indicateurs Details

Indicators page

Page Indicateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:115
Priority:
normal
More links:
Video Out Sortie vidéo Details

Video Out

Sortie vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:113
  • evToast.cpp:114
Priority:
normal
More links:
Maps Config page Page Config des plans Details

Maps Config page

Page Config des plans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:112
Priority:
normal
More links:
Client Config page Page de configuration du client Details

Client Config page

Page de configuration du client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:111
Priority:
normal
More links:
Audio page Page audio Details

Audio page

Page audio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:110
Priority:
normal
More links:
Auto Export page Page Exportation automatique Details

Auto Export page

Page Exportation automatique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-17 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jim Bauerle (jbauerle)
References:
  • evToast.cpp:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 362

Export as