| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting these persons and bookmarks will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. | La suppression de ces personnes et signets supprimera tous les signets et permettra la suppression de toutes les données enregistrées qui leur sont associées. | Details | |
|
Deleting these persons and bookmarks will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. La suppression de ces personnes et signets supprimera tous les signets et permettra la suppression de toutes les données enregistrées qui leur sont associées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Bookmarks? | Supprimer les signets ? | Details | |
| Deleting these persons will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. | La suppression de ces personnes effacera tous les signets et permettra la suppression de toutes les données enregistrées qui leur sont associées. | Details | |
|
Deleting these persons will delete all bookmarks and allow any recorded data associated with them to be deleted. La suppression de ces personnes effacera tous les signets et permettra la suppression de toutes les données enregistrées qui leur sont associées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Person image | Image de la personne | Details | |
| Person | Personne | Details | |
| Add Image... | Ajouter une image... | Details | |
| Facial Matching - Manual registration failure. | Correspondance faciale - Échec de l’enregistrement manuel. | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration failure. Correspondance faciale - Échec de l’enregistrement manuel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facial Matching - Manual registration completed successfully. | Correspondance faciale - L’enregistrement manuel a été effectué avec succès. | Details | |
|
Facial Matching - Manual registration completed successfully. Correspondance faciale - L’enregistrement manuel a été effectué avec succès.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %zu rules selected | %zu règles sélectionnées | Details | |
| Unmatched | Incomparable | Details | |
| Matched | Correspondance | Details | |
| Show/Hide Bookmarks and Cases Panel | Afficher/Masquer les signets et les étuis | Details | |
|
Show/Hide Bookmarks and Cases Panel Afficher/Masquer les signets et les étuis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Person | Ajouter une personne | Details | |
| Generate events for these rules: | Générez des événements pour les règles suivantes : | Details | |
|
Generate events for these rules: Générez des événements pour les règles suivantes :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Take this action when faces are found: | Effectuez cette action lorsque des visages sont détectés : | Details | |
|
Take this action when faces are found: Effectuez cette action lorsque des visages sont détectés :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as